LMP no.
018		 Code
LG86		 Location
Giza		 Owner
nbmAxt		 P&M ref.
IIIČ-230-233
Tomb type Rock-cut
Gender Male
Most likely date Khafre, Chephren or later
Dating P&M Khafre, Chephren - Menkaure
Dating Harpur Shepseskaf - Userkaf Harpur no. 122-CF
Dating Cherpion Khafre, Chephren
Dating Kanawati Khafre, Chephren, late Kanawati no. 168
Other dating Kahfre, Chephren or later (Baud, no. 113, p. 487-488)
King -
Literature Hassan, Giza IV, p. 125-150.
Lepsius, DM Text I, p. 102-104.
Lepsius, DM II, pl. 12a, 14.
Lepsius, DM Erg., pl. 34.
Remarks Also owner of tomb LG12 (see PM III²-229, Harpur 121-QC).
Summary2 rooms (I, II)
17 walls (01, 02, 03, 04, Fr-01, 05a, 05b, 05c, 05d-06, 07, 08-fr1, 08-fr2, 08-fr3, 08-fr4, 08-fr5, 08-fr6, Fr-02)

Plan remarks Plan: P&M XXXII.

 

Room  I Wall  01 Orientation  E          

Sources Hassan, Giza IV, p.131, fig. 73-74, pl. XXXVI [A].
Remarks Fragments of name and titles on drum and lintel.

Room  I Wall  02 Orientation  W          

Sources Hassan, Giza IV, p.132, fig. 75.
Remarks cf. LMP no. 21 (LG89), 1f. Only fragments left.

Register  02/1 K from above:  1 K from below:  ? Text: Y  
   N:  ? Wpi:  U  
   Themes: ST - Stock / cattle-breeding
     Gt=Goat browsing in trees
Bc=Birth of domestic cattle
   Description: Fragments of goats browsing with to the left birth of a goat, the shepherd and two large jars behind the shepherd.
   Literature: Hassan, Giza IV, fig. 75.
   
 

Texts:

Column(s)   <   Caption
Translit: wdi<t> m sfxt m nw ist
Translat:  Placing in delivery at the time of (..?..). (?)
LitRef:  LMS
Remarks:  The translation is tentative.

Row(s)   <   Caption
Translit: idt
Translat:  Female goat.
LitRef:  LMS
Remarks: -

Register  02/2 K from above:  2 K from below:  ? Text: N  
   N:  ? Wpi:  ?  
   Themes: OF - Offerings
     O=Offerings on display
   Description: Man standing in front of three (sub)registers of offerings on display.
   Literature: Hassan, Giza IV, fig. 75.

Room  I Wall  03 Orientation  S          

Sources Hassan, Giza IV, p. 133, fig. 76.
Lepsius, DM II, pl. 12a.
Remarks Depiction in Lepsius is more complete than in Hassan.

Register  03/1 K from above:  1 K from below:  5 Text: N  
   N:  5 Wpi:  U  
   Themes: FO - Fowling
     H=Hexagonal net (= Clapnet)
   Description: Fowling with a hexagonal net, including men killing the birds.
   Literature: Hassan, Giza IV, fig. 76.
Lepsius, DM II, pl. 12a.

Register  03/1a K from above:  1 K from below:  5 Text: N  
   N:  5 Wpi:  U  
   Themes: VA - Various
     Sc=Scribes administrating
   Description: Sribes, seated.
   Literature: Hassan, Giza IV, fig. 76.
Lepsius, DM II, pl. 12a.

Register  03/2 K from above:  2 K from below:  4 Text: N  
   N:  5 Wpi:  U  
   Themes: AL - Agriculture; land preparation and horticulture
     Lh=Land preparation with hoe
St=Sheep covering / treading seed
   Description: Left: Landpreparation with oxes ploughing. Right: Goats treading seed. Very damaged.
   Literature: Hassan, Giza IV, fig. 76.
Lepsius, DM II, pl. 12a.

Register  03/3 K from above:  3 K from below:  3 Text: N  
   N:  5 Wpi:  M  
   Themes: FO - Fowling
     H=Hexagonal net (= Clapnet)
   Description: Fowling with a hexagonal net. To the right a man presenting a bird to a superviser.
   Literature: Hassan, Giza IV, fig. 76.
Lepsius, DM II, pl. 12a.

Register  03/4 K from above:  4 K from below:  2 Text: N  
   N:  5 Wpi:  L  
   Themes: SH - Ships
     Wr=Wooden rowing boats
   Description: At least two wooden rowing boats. Very damaged.
   Literature: Hassan, Giza IV, fig. 76.
Lepsius, DM II, pl. 12a.

Register  03/5 K from above:  5 K from below:  1 Text: Y  
   N:  5 Wpi:  L  
   Themes: OF - Offerings
     Prc=Procession of domestic cattle
   Description: Very damaged register depicting a procession of cattle. Only insc r iption left.
   Literature: Hassan, Giza IV, fig. 76.
Lepsius, DM II, pl. 12a.
   
 

Texts:

Row(s)   >   Caption
Translit: rn iwA
Translat:  Young ox.
LitRef:  LMS
Remarks: -

Other categories
Register  - K from above:  - K from below:  - Text: Y  
   N:  - Wpi:  -  
   Themes: A> - Owner (looking right), incl. family members
    
   Description: Owner with sister. Destroyed except part of the inscription above them.
   Literature: -
   
 

Texts:

Column(s)   <   Observation
Translit: mAA <...>
Translat:  Observing (...).
LitRef:  Hassan, Giza IV, p. 133.
Remarks: -

Column(s)   <   Name(s)/Title(s)
Translit: & N
Translat:  T N.
LitRef:  Hassan, Giza IV, p. 133.
Remarks: -

Column(s)   <   Name(s)/Title(s)
Translit: snt.f <...> zA<.t> nzw nt X<t.f> <...> nb imAx xr <...> N
Translat:  His sister (...) king's daughter of his body (...) possessor of honour in the presence (...) N.
LitRef:  Hassan, Giza IV, p. 133.
Remarks: -

Room  I Wall  04 Orientation  W          

Sources Hassan, Giza IV, p. 135, fig. 77, pl. XXXVII.
Lepsius, DM II, pl. 12b.
Remarks The cutting of the niche destroyed parts of several scenes.

Register  04/1 K from above:  1 K from below:  5 Text: N  
   N:  5 Wpi:  U  
   Themes: FI - Fishing
     Pr=Fish processing
   Description: Cleaning of fish.
   Literature: Hassan, Giza IV, fig. 77.
Lepsius, DM II, pl. 12b.

Register  04/1a K from above:  1 K from below:  5 Text: N  
   N:  5 Wpi:  U  
   Themes: OF - Offerings
     Pf=Presentation of fish
   Description: Three men presenting fish.
   Literature: Hassan, Giza IV, fig. 77.
Lepsius, DM II, pl. 12b.

Register  04/1-5 K from above:  1-5 K from below:  5-1 Text: N  
   N:  5 Wpi:  UML  
   Themes: MA - Marsh scenes
     Opp=Owner in Marshes: Pulling papyrus
   Description: Remains of a register depicting the owner pulling papyrus.
   Literature: Hassan, Giza IV, fig. 77.
Lepsius, DM II, pl. 12b.

Register  04/2 K from above:  2 K from below:  4 Text: N  
   N:  5 Wpi:  U  
   Themes: OF - Offerings
     Pb=Presentation of birds
Ob=Offering bearers, incl. ka-servants & servants with attributes
   Description: Presenting birds and animals in cages, including a hedgehog, a hare and a gazelle.
   Literature: Hassan, Giza IV, fig. 77.
Lepsius, DM II, pl. 12b.

Register  04/3 K from above:  3 K from below:  3 Text: N  
   N:  5 Wpi:  M  
   Themes: SH - Ships
     Pb=Papyrus boat building
   Description: Men building a papyrus boat.
   Literature: Hassan, Giza IV, fig. 77.
Lepsius, DM II, pl. 12b.

Register  04/3a K from above:  3 K from below:  3 Text: N  
   N:  5 Wpi:  M  
   Themes: MA - Marsh scenes
     Hp=Papyrus harvest
   Description: Three men carrying papyrus is all that is left of the papyrus harvest.
   Literature: Hassan, Giza IV, fig. 77, pl. XXXVII.
Lepsius, DM II, pl. 12b.

Register  04/4 K from above:  4 K from below:  2 Text: N  
   N:  5 Wpi:  L  
   Themes: ST - Stock / cattle-breeding
     Ccr=Cattle-crossing (waterways)
   Description: Cattle crossing with a man in a papyrusboat to the right.
   Literature: Hassan, Giza IV, fig. 77.
Lepsius, DM II, pl. 12b.

Register  04/5 K from above:  5 K from below:  1 Text: Y  
   N:  5 Wpi:  L  
   Themes: OF - Offerings
     E=Estates
   Description: Six estates. Originally probably more, but the rest was destroyed by the niche.
   Literature: Hassan, Giza IV, fig. 77.
Jacquet-Gordon, Domaines, p. 227-228 [12G4-5].
Lepsius, DM II, pl. 12b.
   
 

Texts:

Column(s)   >   Estate
Translit: E
Translat:  E.
LitRef:  Jacquet-Gordon, Domaines, p. 228.
Remarks: -

Column(s)   >   Estate
Translit: E
Translat:  E.
LitRef:  Jacquet-Gordon, Domaines, p. 228.
Remarks: -

Column(s)   >   Estate
Translit: E
Translat:  E.
LitRef:  Jacquet-Gordon, Domaines, p. 228.
Remarks: -

Column(s)   >   Estate
Translit: E
Translat:  E.
LitRef:  Jacquet-Gordon, Domaines, p. 228.
Remarks: -

Column(s)   >   Estate
Translit: E
Translat:  E.
LitRef:  Jacquet-Gordon, Domaines, p. 228.
Remarks: -

Column(s)   >   Estate
Translit: E
Translat:  E.
LitRef:  Jacquet-Gordon, Domaines, p. 228.
Remarks: -

Room  I Wall  Fr-01 Orientation  E          

Sources Hassan, Giza IV, fig. 94 on p. 147.
Remarks -

Register  Fr-01/1 K from above:  ? K from below:  ? Text: ?  
   N:  ? Wpi:  ?  
   Themes: SL - Slaughtering
     St=Slaughtering while hanging from tree
   Description: Slaughtering a goat while it is hanging from a tree.
   Literature: Hassan, Giza IV, fig. 94 on p. 147.

Room  II Wall  05a Orientation  N          

Sources Hassan, Giza IV, p. 137, fig. 78.
Lepsius, DM II, pl. 12c.
Remarks Semerka (Painter) and Inkhaf with text above.

Room  II Wall  05b Orientation  S          

Sources Hassan, Giza IV, p. 139, fig. 80, pl. XXXVIb.
Lepsius, DM II, pl. 14c.
Remarks -

Register  05b/x+1 K from above:  x+1 K from below:  2 Text: ?  
   N:  x Wpi:  ?  
   Themes: OF - Offerings
     Prd=Procession of desert cattle
   Description: Remains of men bringing a hyena and an unidentified animal.
   Literature: Hassan, Giza IV, fig. 80, pl. XXXVIb.
Lepsius, DM II, pl. 14c.

Register  05b/x+2 K from above:  x+2 K from below:  1 Text: Y  
   N:  x Wpi:  L  
   Themes: OF - Offerings
     Prd=Procession of desert cattle
   Description: Men bringing a gazelle and an oryx.
   Literature: Hassan, Giza IV, fig. 80, pl. XXXVIb.
Lepsius, DM II, pl. 14c.
   
 

Texts:

Row(s)   <   Caption
Translit: \ rn mA-HD
Translat:  A young oryx.
LitRef:  Hassan, Giza IV, p. 139.
Remarks: -

Row(s)   <   Caption
Translit: \ rn gHs
Translat:  A young gazelle
LitRef:  Hassan, Giza IV, p. 139.
Remarks: -

Room  II Wall  05c Orientation  N          

Sources Hassan, Giza IV, p. 138, fig. 79.
Lepsius, DM II, pl. 14b.
Remarks -

Register  05c/1 K from above:  1 K from below:  x+2 Text: Y  
   N:  x Wpi:  U  
   Themes: SL - Slaughtering
     C=Domestic cattle
   Description: Men overthrowing a bull.
   Literature: Hassan, Giza IV, fig. 79.
Lepsius, DM II, pl. 14b.
Smith, Hist. Eg. Sculpt., p. 171, fig. 68
   
 

Texts:

Row(s)   <   Caption
Translit: in izt.f
Translat:  By his gangs.
LitRef:  Hassan, Giza IV, p. 138.
Remarks:  This text follows text 2/2.

Row(s)   >   Caption
Translit: nDrt ngAw Sn wrt
Translat:  Holding the bull and turning steadily.
LitRef:  Hassan, Giza IV, p. 138.
Remarks:  This text is followed by text 1/2.

Register  05c/2 K from above:  2 K from below:  x+1 Text: ?  
   N:  x Wpi:  ?  
   Themes: OF - Offerings
     Prb=Procession of birds
   Description: Head of a goose, possibly part of a procession scene.
   Literature: Hassan, Giza IV, fig. 79.
Lepsius, DM II, pl. 14b.
Smith, Hist. Eg. Sculpt., p. 171, fig. 68

Room  II Wall  05d-06 Orientation  E          

Sources Hassan, Giza IV, p. 140, fig. 81.
Lepsius, DM II, pl. 13, 14a.
Remarks -

Register  05d/1 K from above:  2 K from below:  4 Text: N  
   N:  5 Wpi:  U  
   Themes: OF - Offerings
     O=Offerings on display
   Description: Offerings on display.
   Literature: Hassan, Giza IV, p. 140, fig. 81.
Lepsius, DM II, pl. 14a.

Register  05d/2 K from above:  3 K from below:  3 Text: N  
   N:  5 Wpi:  M  
   Themes: SL - Slaughtering
     C=Domestic cattle
   Description: Men slaughtering a bull.
   Literature: Hassan, Giza IV, p. 140, fig. 81.
Lepsius, DM II, pl. 14a.

Register  05d/3 K from above:  3 K from below:  2 Text: N  
   N:  5 Wpi:  L  
   Themes: GA - Games / Music
     D=Dancing
   Description: Six male dancers.
   Literature: Hassan, Giza IV, p. 140, fig. 81.
Lepsius, DM II, pl. 14a.

Register  05f/1 K from above:  1 K from below:  3 Text: N  
   N:  3 Wpi:  U  
   Themes: VA - Various
     B=Bed making
   Description: Two men making bed.
   Literature: Hassan, Giza IV, p. 140, fig. 81.
Lepsius, DM II, pl. 14a.

Register  05f/2 K from above:  2 K from below:  2 Text: N  
   N:  3 Wpi:  M  
   Themes: OF - Offerings
     Ob=Offering bearers, incl. ka-servants & servants with attributes
   Description: Three offering bearers facing right.
   Literature: Hassan, Giza IV, p. 140, fig. 81.
Lepsius, DM II, pl. 14a.

Register  05f/3 K from above:  3 K from below:  1 Text: N  
   N:  3 Wpi:  L  
   Themes: OF - Offerings
     Ob=Offering bearers, incl. ka-servants & servants with attributes
   Description: Three offering bearers facing right.
   Literature: Hassan, Giza IV, p. 140, fig. 81.
Lepsius, DM II, pl. 14a.

Register  06/1 K from above:  1 K from below:  5 Text: N  
   N:  5 Wpi:  U  
   Themes: TR - Trades
     Mj=Manufacturing jewellery
   Description: Men making jewellery, including dwarf.
   Literature: Hassan, Giza IV, p. 140, fig. 81.
Lepsius, DM II, pl. 13.

Register  06/1-2 K from above:  1-2 K from below:  4-5 Text: N  
   N:  5 Wpi:  U  
   Themes: AL - Agriculture; land preparation and horticulture
     Wp=Pressing wine
   Description: Men pressing wine.
   Literature: Hassan, Giza IV, p. 140, fig. 81.
Lepsius, DM II, pl. 13.

Register  06/2 K from above:  2 K from below:  4 Text: N  
   N:  5 Wpi:  U  
   Themes: AL - Agriculture; land preparation and horticulture
     Wf=Filling wine-jars
Ws=Sealing wine casks
   Description: Filling and sealing wine jars.
   Literature: Hassan, Giza IV, p. 140, fig. 81.
Lepsius, DM II, pl. 13.

Register  06/2a K from above:  2 K from below:  4 Text: N  
   N:  5 Wpi:  U  
   Themes: TR - Trades
     Va=Various (Rest, remainder)
   Description: Man making a naos and two men seated.
   Literature: Hassan, Giza IV, p. 140, fig. 81.
Lepsius, DM II, pl. 13.

Register  06/3 K from above:  3 K from below:  3 Text: N  
   N:  5 Wpi:  M  
   Themes: TR - Trades
     Mv=Manufacturing stone vessels
C=Carpentry
   Description: Manufacture of stone vessels and a bed.
   Literature: Hassan, Giza IV, p. 140, fig. 81.
Lepsius, DM II, pl. 13.

Register  06/4 K from above:  4 K from below:  2 Text: N  
   N:  5 Wpi:  L  
   Themes: TR - Trades
     M=Metal working
   Description: Melting and beating metal.
   Literature: Hassan, Giza IV, p. 140, fig. 81.
Lepsius, DM II, pl. 13.

Register  06/5 K from above:  5 K from below:  1 Text: N  
   N:  5 Wpi:  L  
   Themes: TR - Trades
     M=Metal working
   Description: Manufacture of objects out of metal.
   Literature: Hassan, Giza IV, p. 140, fig. 81.
Lepsius, DM II, pl. 13.

Register  06/5a K from above:  5 K from below:  1 Text: N  
   N:  5 Wpi:  L  
   Themes: EX - Extra categorical
     Va=Various (Rest, remainder)
   Description: Two baboons in front of owner.
   Literature: Hassan, Giza IV, p. 140, fig. 81.
Lepsius, DM II, pl. 13.

Other categories
Register  - K from above:  - K from below:  - Text: N  
   N:  - Wpi:  -  
   Themes: A> - Owner (looking right), incl. family members
    
   Description: Owner with family members.
   Literature: -

Register  - K from above:  - K from below:  - Text: N  
   N:  - Wpi:  -  
   Themes:
    
   Description: Owner with wife standing.
   Literature: -

Room  II Wall  07 Orientation  S          

Sources Hassan, Giza IV, p. 143, fig. 82.
Lepsius, DM Erg., pl. XXXIVa.
Remarks -

Register  07/1 K from above:  1 K from below:  5 Text: N  
   N:  5 Wpi:  U  
   Themes: OF - Offerings
     Ob=Offering bearers, incl. ka-servants & servants with attributes
   Description: Remains of at least two offering bearers facing right.
   Literature: Hassan, Giza IV, fig. 82.
Lepsius, DM Erg., pl. XXXIVa.

Register  07/1a K from above:  1 K from below:  5 Text: N  
   N:  5 Wpi:  U  
   Themes: OF - Offerings
     Ob=Offering bearers, incl. ka-servants & servants with attributes
   Description: Remains of at least two (female) offering bearers facing left.
   Literature: Hassan, Giza IV, fig. 82.
Lepsius, DM Erg., pl. XXXIVa.

Register  07/2 K from above:  2 K from below:  4 Text: N  
   N:  5 Wpi:  U  
   Themes: OF - Offerings
     Ob=Offering bearers, incl. ka-servants & servants with attributes
   Description: Remains of at least one offering bearer facing right.
   Literature: Hassan, Giza IV, fig. 82.
Lepsius, DM Erg., pl. XXXIVa.

Register  07/2a K from above:  2 K from below:  4 Text: N  
   N:  5 Wpi:  U  
   Themes: OF - Offerings
     Ob=Offering bearers, incl. ka-servants & servants with attributes
   Description: Remains of at least three (female) offering bearers facing left.
   Literature: Hassan, Giza IV, fig. 82.
Lepsius, DM Erg., pl. XXXIVa.

Register  07/3 K from above:  3 K from below:  3 Text: N  
   N:  5 Wpi:  M  
   Themes: OF - Offerings
     Pj=Presentation of jewellery
   Description: Remains of at least five offering bearers, facing right and presentin g jewellery.
   Literature: Hassan, Giza IV, fig. 82.
Lepsius, DM Erg., pl. XXXIVa.

Register  07/3a K from above:  3 K from below:  3 Text: N  
   N:  5 Wpi:  M  
   Themes: OF - Offerings
     ?=Unknown
   Description: Only some traces of a head are still visible.
   Literature: Hassan, Giza IV, fig. 82.
Lepsius, DM Erg., pl. XXXIVa.

Register  07/4 K from above:  4 K from below:  2 Text: N  
   N:  5 Wpi:  L  
   Themes: OF - Offerings
     Pj=Presentation of jewellery
   Description: Remains of at least seven (female?) offering bearers, facing right and presentin g jewellery.
   Literature: Hassan, Giza IV, fig. 82.
Lepsius, DM Erg., pl. XXXIVa.

Register  07/5 K from above:  5 K from below:  1 Text: N  
   N:  5 Wpi:  L  
   Themes: OF - Offerings
     Ob=Offering bearers, incl. ka-servants & servants with attributes
   Description: Remains of at least three offering bearers facing right.
   Literature: Hassan, Giza IV, fig. 82.
Lepsius, DM Erg., pl. XXXIVa.

Other categories
Register  - K from above:  - K from below:  - Text: N  
   N:  - Wpi:  -  
   Themes:
    
   Description: Remains of owner with wife and text above.
   Literature: -

Room  II Wall  08-fr1 Orientation  N          

Sources Hassan, Giza IV, fig. 84.
Remarks For other fragments of wall 8, see Hassan Giza IV, figs. 83, 85-85, 88, 90, 92, 95-96, 98-99, 101-102 & pl. IXb.

Register  08-fr1/1 K from above:  ? K from below:  ? Text: ?  
   N:  ? Wpi:  ?  
   Themes: OF - Offerings
     Ob=Offering bearers, incl. ka-servants & servants with attributes
   Description: Remains of a cage, probably originally part of a scene depicting offering bearer(s) bringing (small) animals.
   Literature: Hassan, Giza IV, fig. 84.

Room  II Wall  08-fr2 Orientation  N          

Sources Hassan, Giza IV, fig. 87.
Remarks For other fragments of wall 8, see Hassan Giza IV, figs. 83, 85-85, 88, 90, 92, 95-96, 98-99, 101-102 & pl. IXb.

Register  08-fr2/1 K from above:  ? K from below:  ? Text: ?  
   N:  ? Wpi:  ?  
   Themes: OF - Offerings
     Ob=Offering bearers, incl. ka-servants & servants with attributes
   Description: Remains of an offering bearer carrying a small basket.
   Literature: Hassan, Giza IV, fig. 87.

Other categories
Register  - K from above:  - K from below:  - Text: N  
   N:  - Wpi:  -  
   Themes:
    
   Description: Remains of owner, with child behind him.
   Literature: -

Room  II Wall  08-fr3 Orientation  N          

Sources Hassan, Giza IV, fig. 89.
Remarks For other fragments of wall 8, see Hassan Giza IV, figs. 83, 85-85, 88, 90, 92, 95-96, 98-99, 101-102 & pl. IXb.

Register  08-fr3/1 K from above:  ? K from below:  ? Text: Y  
   N:  ? Wpi:  ?  
   Themes: OF - Offerings
     Prc=Procession of domestic cattle
   Description: Remnants of a scene depicting a procession of domestic cattle of which o nly part of an ox remains.
   Literature: Hassan, Giza IV, fig. 89.
   
 

Texts:

Row(s)   <   Caption
Translit: rn <...>
Translat:  Young (...)
LitRef:  LMS
Remarks: -

Room  II Wall  08-fr4 Orientation  N          

Sources Hassan, Giza IV, fig. 91.
Remarks For other fragments of wall 8, see Hassan Giza IV, figs. 83, 85-85, 88, 90, 92, 95-96, 98-99, 101-102 & pl. IXb.

Register  08-fr4/1 K from above:  ? K from below:  ? Text: ?  
   N:  ? Wpi:  ?  
   Themes: OF - Offerings
     Sr=Sacrificial ritual
   Description: Kneeling man. Probably remnants of the sacrificial ritual.
   Literature: Hassan, Giza IV, fig. 91.

Room  II Wall  08-fr5 Orientation  N          

Sources Hassan, Giza IV, fig. 93.
Jacquet-Gordon, Domaines, p. 227-228 [12G4-5].
Remarks For other fragments of wall 8, see Hassan Giza IV, figs. 83, 85-85, 88, 90, 92, 95-96, 98-99, 101-102 & pl. IXb.

Register  08-fr5/1 K from above:  ? K from below:  ? Text: Y  
   N:  ? Wpi:  ?  
   Themes: OF - Offerings
     E=Estates
   Description: Remnants of estate s.
   Literature: Hassan, Giza IV, fig. 93.
Jacquet-Gordon, Domaines, p. 227-228 [12G4-5].
   
 

Texts:

Column(s)   ?   Estate
Translit: E
Translat:  E.
LitRef:  Jacquet-Gordon, Domaines, p. 228.
Remarks: -

Column(s)   ?   Estate
Translit: E
Translat:  E.
LitRef:  Jacquet-Gordon, Domaines, p. 228.
Remarks: -

Room  II Wall  08-fr6 Orientation  N          

Sources Hassan, Giza IV, fig. 97.
Remarks For other fragments of wall 8, see Hassan Giza IV, figs. 83, 85-85, 88, 90, 92, 95-96, 98-99, 101-102 & pl. IXb.

Register  08-fr6/1 K from above:  ? K from below:  ? Text: ?  
   N:  ? Wpi:  ?  
   Themes: OF - Offerings
     Prc=Procession of domestic cattle
   Description: Remnants of a bull and a herdsman. Probably part of a procession of cattle.
   Literature: Hassan, Giza IV, fig. 97.

Room  II Wall  Fr-02 Orientation  E          

Sources Hassan, Giza IV, fig. 100.
Remarks -

Register  Fr-02/1 K from above:  ? K from below:  ? Text: ?  
   N:  ? Wpi:  ?  
   Themes: TR - Trades
     M=Metal working
   Description: Two kneeling men blowing the fire of a furnace.
   Literature: Hassan, Giza IV, fig. 100.

©1998-2008 MastaBase, Leiden University