LMP no. 111 |
Code G7150 |
Location Giza |
Owner xafxwfw II |
P&M ref. IIIČ-190-191 |
Tomb type | Mastaba |
Gender | Male |
Most likely date | Niuserre |
Dating P&M | Niuserre |
Dating Harpur | Niuserre | Harpur no. | 184-EF |
Dating Cherpion | Niuserre |
Dating Kanawati | - | Kanawati no. | - |
Other dating | Niuserre (Baud, no. 180, p. 541) |
King | - |
Literature | Simpson, The mastabas of Kawab, Khafkhufu I and II. |
Remarks | - |
Summary | 1 rooms (I) 9 walls (01a-b, 01c, 01d, 02, 03, 04, 05-07, 08, 09a-b) |
![]() |
Plan remarks | Plan: P&M XXX. |
Texts:
Texts:
Texts:
Texts:
Texts:
Texts:
Room I
Wall 01a-b
Orientation S
Sources
Simpson, The mastabas of Kawab, Khafkhufu I and II, p. 22-23, fig. 42a, pl. XXXII.
Remarks
Archtitrave with an offering text (EX/T).
Other categories
Register -
K from above: -
K from below: -
Text: N
N: -
Wpi: -
Themes:
EX - Extra categorical
T - Text
Description:
-
Literature:
-
Room I
Wall 01c
Orientation E
Sources
Simpson, The mastabas of Kawab, Khafkhufu I and II, p. 22-23, fig. 43 [left], pl. XXXIIIb.
Remarks
Owner standing with his wife.
Other categories
Register -
K from above: -
K from below: -
Text: N
N: -
Wpi: -
Themes:
Description:
-
Literature:
-
Room I
Wall 01d
Orientation W
Sources
Simpson, The mastabas of Kawab, Khafkhufu I and II, p. 22-23, fig. 43 [right], pl. XXXIIIc.
Remarks
Very damaged remains of the owner standing with his wife.
Other categories
Register -
K from above: -
K from below: -
Text: N
N: -
Wpi: -
Themes:
A> - Owner (looking right), incl. family members
Description:
-
Literature:
-
Room I
Wall 02
Orientation N
Sources
Simpson, The mastabas of Kawab, Khafkhufu I and II, p. 24, fig. 47, pl. XXXVI-XXXVII.
Remarks
-
Register 02/1
K from above: 1
K from below: 6
Text: N
N: 6
Wpi: U
Themes:
FO - Fowling
H=Hexagonal net (= Clapnet)
Description:
Men fowling with a hexagonal net.
Literature:
Simpson, The mastabas of Kawab, Khafkhufu I and II, p. 24, fig. 47, pl. XXXVI-XXXVII.
Register 02/1-3
K from above: 1-3
K from below: 6-4
Text: N
N: 6
Wpi: UM
Themes:
MA - Marsh scenes
Opp=Owner in Marshes: Pulling papyrus
Description:
Owner standing in a papyrus skiff holding a papyrus stem in one hand.
Literature:
Simpson, The mastabas of Kawab, Khafkhufu I and II, p. 24, fig. 47, pl. XXXVI-XXXVII.
Register 02/2
K from above: 2
K from below: 5
Text: N
N: 6
Wpi: U
Themes:
SH - Ships
Wr=Wooden rowing boats
Description:
Two rowing boats with in the left a man holding two birds.
Literature:
Simpson, The mastabas of Kawab, Khafkhufu I and II, p. 24, fig. 47, pl. XXXVI-XXXVII.
Register 02/3
K from above: 3
K from below: 4
Text: N
N: 6
Wpi: M
Themes:
FI - Fishing
D=Fishing with dragnet (/seine)
Description:
Men fishing with a dragnet.
Literature:
Simpson, The mastabas of Kawab, Khafkhufu I and II, p. 24, fig. 47, pl. XXXVI-XXXVII.
Register 02/4
K from above: 4
K from below: 3
Text: N
N: 6
Wpi: M
Themes:
SH - Ships
Ws=Wooden sailing boats
Wr=Wooden rowing boats
Description:
A rowing boat (left) and a sailing boat (right).
Literature:
Simpson, The mastabas of Kawab, Khafkhufu I and II, p. 24, fig. 47, pl. XXXVI-XXXVII.
Register 02/5
K from above: 5
K from below: 2
Text: N
N: 6
Wpi: L
Themes:
AG - Agriculture; grain and flax
Hg=Grain harvest
Description:
Men harvesting grain.
Literature:
Simpson, The mastabas of Kawab, Khafkhufu I and II, p. 24, fig. 47, pl. XXXVI-XXXVII.
Register 02/6
K from above: 6
K from below: 1
Text: Y
N: 6
Wpi: L
Themes:
AG - Agriculture; grain and flax
S=Storage of grain and other products
Description:
Silo's (left) and men storing grain.
Literature:
Simpson, The mastabas of Kawab, Khafkhufu I and II, p. 24, fig. 47, pl. XXXVI-XXXVII.
Row(s) < Name(s)/Title(s)
Translit: zS iry xt Translat: Scribe, custodian of property.
LitRef: LMS
Remarks: -
Row(s) < Name(s)/Title(s)
Translit: wti Translat: Embalmer.
LitRef: LMS
Remarks: -
Register 02/6a
K from above: -
K from below: -
Text: Y
N: -
Wpi: -
Themes:
EX - Extra categorical
?=Unknown
Description:
Very damaged remains of a scene. Possibly depicting the manufacture of statues (TR/Ms).
Literature:
Simpson, The mastabas of Kawab, Khafkhufu I and II, p. 24, fig. 47, pl. XXXVI-XXXVII.
Row(s) < Damaged
Translit: xA <...> rS Translat: (Damaged)
LitRef: LMS
Remarks: - Other categories
Register -
K from above: -
K from below: -
Text: Y
N: -
Wpi: L
Themes:
TR - Trades
Ms - Manufacturing statues
Description:
-
Literature:
-
Room I
Wall 03
Orientation E
Sources
Simpson, The mastabas of Kawab, Khafkhufu I and II, p. 25, fig. 48, pl. XXXVIII-XXXIX.
Remarks
-
Register 03/1
K from above: 1
K from below: 5
Text: N
N: 5
Wpi: U
Themes:
SL - Slaughtering
C=Domestic cattle
Description:
Men slaughtering cattle.
Literature:
Simpson, The mastabas of Kawab, Khafkhufu I and II, p. 25, fig. 48, pl. XXXVIII-XXXIX.
Register 03/2
K from above: 2
K from below: 4
Text: N
N: 5
Wpi: U
Themes:
OF - Offerings
Prc=Procession of domestic cattle
Description:
Men bringing cattle.
Literature:
Simpson, The mastabas of Kawab, Khafkhufu I and II, p. 25, fig. 48, pl. XXXVIII-XXXIX.
Register 03/3
K from above: 3
K from below: 3
Text: N
N: 5
Wpi: M
Themes:
OF - Offerings
Prd=Procession of desert cattle
Description:
Men bringing desert cattle.
Literature:
Simpson, The mastabas of Kawab, Khafkhufu I and II, p. 25, fig. 48, pl. XXXVIII-XXXIX.
Register 03/4
K from above: 4
K from below: 2
Text: N
N: 5
Wpi: L
Themes:
OF - Offerings
Ob=Offering bearers, incl. ka-servants & servants with attributes
Description:
Offering bearers facing right (at least three) and a woman putting jewellery in a chest.
Literature:
Simpson, The mastabas of Kawab, Khafkhufu I and II, p. 25, fig. 48, pl. XXXVIII-XXXIX.
Register 03/4a
K from above: 4
K from below: 2
Text: Y
N: 5
Wpi: L
Themes:
GA - Games / Music
D=Dancing
Description:
Seven female dancers (left) and four women clapping hands (right).
Literature:
Simpson, The mastabas of Kawab, Khafkhufu I and II, p. 25, fig. 48, pl. XXXVIII-XXXIX.
Row(s) < Caption
Translit: sbA Translat: Teacher.
LitRef: LMS
Remarks: According to Simpson ( Mastabas, p. 25, n. 5) the term sb (?), 'flute playing', was written here.
Register 03/5
K from above: 5
K from below: 1
Text: Y
N: 5
Wpi: L
Themes:
OF - Offerings
E=Estates
Description:
Twelve female estates, five facing left and seven facing right.
Literature:
Jacquet-Gordon, Domaines, p. 278 [32G5].
Simpson, The mastabas of Kawab, Khafkhufu I and II, p. 25, fig. 48, pl. XXXVIII-XXXIX.
Column(s) < Estate
Translit: E Translat: E.
LitRef: Jacquet-Gordon, Domaines, p. 278.
Remarks: -
Column(s) < Estate
Translit: <E> Translat: (E).
LitRef: Simpson, Mastabas, p. 25.
Remarks: -
Column(s) < Estate
Translit: E Translat: E.
LitRef: Jacquet-Gordon, Domaines, p. 278.
Remarks: -
Column(s) < Estate
Translit: E Translat: E.
LitRef: Jacquet-Gordon, Domaines, p. 278.
Remarks: -
Column(s) < Estate
Translit: E Translat: E.
LitRef: Jacquet-Gordon, Domaines, p. 278.
Remarks: - Other categories
Register -
K from above: -
K from below: -
Text: N
N: -
Wpi: -
Themes:
A> - Owner (looking right), incl. family members
Description:
Owner standing.
Literature:
-
Room I
Wall 04
Orientation S
Sources
Simpson, The mastabas of Kawab, Khafkhufu I and II, p. 25, fig. 49, pl. XL-XLII.
Remarks
-
Register 04/1
K from above: 1
K from below: 8
Text: N
N: 8
Wpi: U
Themes:
OF - Offerings
O=Offerings on display
Description:
Offerings on display.
Literature:
Simpson, The mastabas of Kawab, Khafkhufu I and II, p. 25, fig. 49, pl. XL-XLII.
Register 04/2
K from above: 2
K from below: 7
Text: N
N: 8
Wpi: U
Themes:
OF - Offerings
O=Offerings on display
Description:
Offerings on display.
Literature:
Simpson, The mastabas of Kawab, Khafkhufu I and II, p. 25, fig. 49, pl. XL-XLII.
Register 04/3
K from above: 3
K from below: 6
Text: N
N: 8
Wpi: U
Themes:
OF - Offerings
O=Offerings on display
Description:
Offerings on display.
Literature:
Simpson, The mastabas of Kawab, Khafkhufu I and II, p. 25, fig. 49, pl. XL-XLII.
Register 04/4
K from above: 4
K from below: 5
Text: N
N: 8
Wpi: M
Themes:
OF - Offerings
O=Offerings on display
Description:
Offerings on display.
Literature:
Simpson, The mastabas of Kawab, Khafkhufu I and II, p. 25, fig. 49, pl. XL-XLII.
Register 04/5
K from above: 5
K from below: 4
Text: N
N: 5
Wpi: M
Themes:
OF - Offerings
O=Offerings on display
Description:
Offerings on display.
Literature:
Simpson, The mastabas of Kawab, Khafkhufu I and II, p. 25, fig. 49, pl. XL-XLII.
Register 04/6
K from above: 6
K from below: 3
Text: N
N: 8
Wpi: L
Themes:
OF - Offerings
Ob=Offering bearers, incl. ka-servants & servants with attributes
Description:
Seven kneeling offering bearers facing right.
Literature:
Simpson, The mastabas of Kawab, Khafkhufu I and II, p. 25, fig. 49, pl. XL-XLII.
Register 04/7
K from above: 7
K from below: 2
Text: N
N: 8
Wpi: L
Themes:
OF - Offerings
Ob=Offering bearers, incl. ka-servants & servants with attributes
Description:
Sixteen offering bearers facing right.
Literature:
Simpson, The mastabas of Kawab, Khafkhufu I and II, p. 25, fig. 49, pl. XL-XLII.
Register 04/8
K from above: 8
K from below: 1
Text: N
N: 8
Wpi: L
Themes:
SL - Slaughtering
C=Domestic cattle
Description:
Men slaughtering cattle.
Literature:
Simpson, The mastabas of Kawab, Khafkhufu I and II, p. 25, fig. 49, pl. XL-XLII.
Other categories
Register -
K from above: -
K from below: -
Text: N
N: -
Wpi: -
Themes:
Description:
Owner seated with wife.
Literature:
-
Room I
Wall 05-07
Orientation S
Sources
Simpson, The mastabas of Kawab, Khafkhufu I and II, p. 25-26, fig. 50, pl. XLIII-XLV.
Remarks
Wall has three numbers: 05 (left), 06 (middle) and 07 (right).
Register 07/2
K from above: 2
K from below: 4
Text: N
N: 5
Wpi: M
Themes:
OF - Offerings
Ob=Offering bearers, incl. ka-servants & servants with attributes
Description:
At least ten offering bearers facing left.
Literature:
Simpson, The mastabas of Kawab, Khafkhufu I and II, p. 25-26, fig. 50, pl. XLIII-XLV.
Register 07/3
K from above: 3
K from below: 3
Text: N
N: 5
Wpi: M
Themes:
OF - Offerings
Ob=Offering bearers, incl. ka-servants & servants with attributes
Description:
At least nine offering bearers facing left. First eight are carrying trays with food in pairs.
Literature:
Simpson, The mastabas of Kawab, Khafkhufu I and II, p. 25-26, fig. 50, pl. XLIII-XLV.
Register 07/4
K from above: 4
K from below: 2
Text: Y
N: 5
Wpi: L
Themes:
KI - Kitchen scenes
Cp=Cooking in pots
Description:
Men cooking.
Literature:
Simpson, The mastabas of Kawab, Khafkhufu I and II, p. 25-26, fig. 50, pl. XLIII-XLV.
Row(s) > Caption
Translit: pct iwf Translat: Cooking meat.
LitRef: Simpson, Mastabas, p. 26.
Remarks: -
Row(s) > Caption
Translit: mH iwf (?) Translat: Filling (with ?) meat.
LitRef: LMS
Remarks: -
Register 07/5
K from above: 5
K from below: 1
Text: Y
N: 5
Wpi: L
Themes:
TR - Trades
Ms=Manufacturing statues
Mj=Manufacturing jewellery
Va=Various (Rest, remainder)
Description:
From left to right: manufacturing statues, jewellery and a Dd -pillar.
Literature:
Simpson, The mastabas of Kawab, Khafkhufu I and II, p. 25-26, fig. 50, pl. XLIII-XLV.
Row(s) < Caption
Translit: cty nbw Translat: Stringing gold.
LitRef: Simpson, Mastabas, p. 26.
Remarks: - Other categories
Register -
K from above: -
K from below: -
Text: N
N: -
Wpi: -
Themes:
A> - Owner (looking right), incl. family members
Description:
Owner seated behind an offering table.
Literature:
-
Room I
Wall 08
Orientation ?
Sources
Simpson, The mastabas of Kawab, Khafkhufu I and II, fig. 44-47.
Remarks
Pillar with owner (A) standing on all sides.
Other categories
Register -
K from above: -
K from below: -
Text: N
N: -
Wpi: -
Themes:
A - Owner (orientation unknown), incl. family members
Description:
-
Literature:
-
Register -
K from above: -
K from below: -
Text: N
N: -
Wpi: -
Themes:
A - Owner (orientation unknown), incl. family members
Description:
-
Literature:
-
Register -
K from above: -
K from below: -
Text: N
N: -
Wpi: -
Themes:
A - Owner (orientation unknown), incl. family members
Description:
-
Literature:
-
Register -
K from above: -
K from below: -
Text: N
N: -
Wpi: -
Themes:
A - Owner (orientation unknown), incl. family members
Description:
-
Literature:
-
Register -
K from above: -
K from below: -
Text: N
N: -
Wpi: -
Themes:
A - Owner (orientation unknown), incl. family members
Description:
-
Literature:
-
Register -
K from above: -
K from below: -
Text: N
N: -
Wpi: -
Themes:
A - Owner (orientation unknown), incl. family members
Description:
-
Literature:
-
Register -
K from above: -
K from below: -
Text: N
N: -
Wpi: -
Themes:
A - Owner (orientation unknown), incl. family members
Description:
-
Literature:
-
Register -
K from above: -
K from below: -
Text: N
N: -
Wpi: -
Themes:
A - Owner (orientation unknown), incl. family members
Description:
-
Literature:
-
Room I
Wall 09a-b
Orientation S
Sources
Simpson, The mastabas of Kawab, Khafkhufu I and II, fig. 44.
Remarks
Architrave with depictions of the owner with titles (A).
Other categories
Register -
K from above: -
K from below: -
Text: N
N: -
Wpi: -
Themes:
A - Owner (orientation unknown), incl. family members
Description:
-
Literature:
-
Register -
K from above: -
K from below: -
Text: N
N: -
Wpi: -
Themes:
A - Owner (orientation unknown), incl. family members
Description:
-
Literature:
-