LMP no. 112

LMP no.
112

Code
T32

Location
Giza

Owner
kAdwA

P&M ref.
III²-244-245

Tomb type	Mastaba
Gender	Male
Most likely date	-
Dating P&M	Niuserre or later

Dating Harpur

Niuserre - Unas, Wenis (taq)

Harpur no.

272-CF

Dating Cherpion

Niuserre

Dating Kanawati

Kanawati no.

Other dating	-
King	Khafre, Chephren
Literature	Hassan, Giza VI [3], p. 93-110, fig. 84-94.
Remarks	-
Summary	1 rooms (I) 4 walls (01, 02, 03, 04)

Plan remarks

Plan: drawing from Hassan, Giza VI[3], fig. 77.

Room I

Wall 01

Orientation E

Sources	Hassan, Giza VI [3], fig. 83, pl. XXXIX, XLVII-XLIX, L.
Remarks	-

Register 01/1	K from above: 1	K from below: 5	Text: N
	N: 5	Wpi: U

	Themes:	OF - Offerings
		O=Offerings on display
	Description:	Offerings on display.
	Literature:	Hassan, Giza VI [3], fig. 83, pl. XXXIX, XLVII-XLIX, L.

Register 01/2	K from above: 2	K from below: 4	Text: N
	N: 5	Wpi: U

	Themes:	OF - Offerings
		O=Offerings on display
	Description:	Offerings on display.
	Literature:	Hassan, Giza VI [3], fig. 83, pl. XXXIX, XLVII-XLIX, L.

Register 01/3	K from above: 3	K from below: 3	Text: N
	N: 5	Wpi: M

	Themes:	OF - Offerings
		O=Offerings on display
	Description:	Offerings on display.
	Literature:	Hassan, Giza VI [3], fig. 83, pl. XXXIX, XLVII-XLIX, L.

Register 01/4	K from above: 4	K from below: 2	Text: ?
	N: 5	Wpi: L

	Themes:	SL - Slaughtering
		C=Domestic cattle
	Description:	Remains of a slaughter scene.
	Literature:	Hassan, Giza VI [3], fig. 83, pl. XXXIX, XLVII-XLIX, L.

Register 01/4a	K from above: 4	K from below: 2	Text: ?
	N: 5	Wpi: L

	Themes:	OF - Offerings
		Ob=Offering bearers, incl. ka-servants & servants with attributes
	Description:	Remains of four offering bearers facing right.
	Literature:	Hassan, Giza VI [3], fig. 83, pl. XXXIX, XLVII-XLIX, L.

Register 01/5	K from above: 5	K from below: 1	Text: Y
	N: 5	Wpi: L

Themes:

GA - Games / Music

M=Musical group / orchestra, incl. singing
D=Dancing

Description:

From left to right: two subregisters with musicians, including flutists and singers, two harpists and two singers, seven dancers and three women clapping hands.

Literature:

Hassan, Giza VI [3], fig. 83, pl. XXXIX, XLVII-XLIX, L.

Texts:

Column(s) > Caption

Translit: \ Hst

Translat: Singing.

LitRef: Hassan, Giza VI[3], p. 106.

Remarks: -

Column(s) < Caption

Translit: \ Hst n bnt

Translat: Singing to the harp.

LitRef: Hassan, Giza VI[3], p. 105.

Remarks: -

Column(s) < Caption

Translit: <Hs>t

Translat: Singing.

LitRef: LMS

Remarks: -

Column(s) > Caption

Translit: \ sqr bnt

Translat: Striking the harp.

LitRef: Hassan, Giza VI[3], p. 105.

Remarks: -

Row(s) > Caption

Translit: \ Hst in xnr n ibA

Translat: Beating time for dancing by the harem.

LitRef: Hassan, Giza VI[3], p. 105.

Remarks: -

Other categories

Register -	K from above: -	K from below: -	Text: N
	N: -	Wpi: -

	Themes:

	Description:	Owner seated.
	Literature:	-

Room I

Wall 02

Orientation S

Sources	Hassan, Giza VI [3], fig. 82, pl. XLVI.
Remarks	-

Register 02/1	K from above: 1	K from below: 6	Text: Y
	N: 6	Wpi: U

Themes:

OF - Offerings

Prb=Procession of birds

Description:

Procession of birds. The left half is split into two subregisters.

Literature:

Hassan, Giza VI [3], fig. 82, pl. XLVI.

Texts:

Row(s) < Caption

Translit: mnwt

Translat: Pigeon.

LitRef: LMS

Remarks: -

Row(s) < Caption

Translit: s

Translat: Common teal.

LitRef: LMS

Remarks: -

Row(s) < Caption

Translit: zt

Translat: (Female) pintail duck.

LitRef: LMS

Remarks: -

Row(s) < Caption

Translit: HD

Translat: Goose.

LitRef: LMS

Remarks: -

Row(s) < Caption

Translit: cmn

Translat: Nile goose.

LitRef: LMS

Remarks: -

? < Caption

Translit: <Tr>p

Translat: White-fronted goose.

LitRef: LMS

Remarks: -

? < Caption

Translit: r (?)

Translat: Greylag goose (?).

LitRef: LMS

Remarks: -

Register 02/2	K from above: 2	K from below: 5	Text: ?
	N: 6	Wpi: U

	Themes:	OF - Offerings
		Prb=Procession of birds
	Description:	Very damaged procession of birds.
	Literature:	Hassan, Giza VI [3], fig. 82, pl. XLVI.

Register 02/3	K from above: 3	K from below: 4	Text: ?
	N: 6	Wpi: M

	Themes:	OF - Offerings
		Prc=Procession of domestic cattle
	Description:	Very damaged depiction of men bringing cattle.
	Literature:	Hassan, Giza VI [3], fig. 82, pl. XLVI.

Register 02/4	K from above: 4	K from below: 3	Text: Y
	N: 6	Wpi: M

Themes:

OF - Offerings

Prc=Procession of domestic cattle

Description:

Very damaged depiction of men bringing cattle.

Literature:

Hassan, Giza VI [3], fig. 82, pl. XLVI.

Texts:

Row(s) < Caption

Translit: \ rn <...>

Translat: A young (ox).

LitRef: Hassan, Giza VI[3], p. 104.

Remarks: -

Register 02/5	K from above: 5	K from below: 2	Text: Y
	N: 6	Wpi: L

Themes:

OF - Offerings

Prd=Procession of desert cattle

Description:

A man bringing desert cattle.

Literature:

Hassan, Giza VI [3], fig. 82, pl. XLVI.

Texts:

Row(s) < Caption

Translit: \ r<n> gHs

Translat: A young gazelle.

LitRef: Hassan, Giza VI[3], p. 104.

Remarks: -

Row(s) < Caption

Translit: \ rn niA

Translat: A young ibex.

LitRef: Hassan, Giza VI[3], p. 140.

Remarks: -

Column(s) < Name(s)/Title(s)

Translit: \ imy-r mDt

Translat: Overseer of the stalls.

LitRef: Hassan, Giza VI[3], p. 104.

Remarks: -

Column(s) < Caption

Translit: \ in kA mry

Translat: To the beloved Ka.

LitRef: Hassan, Giza VI[3], p. 104.

Remarks: -

Register 02/6	K from above: 6	K from below: 1	Text: Y
	N: 6	Wpi: L

Themes:

OF - Offerings

Prd=Procession of desert cattle

Description:

Men bringing a hyena and gazelles.

Literature:

Hassan, Giza VI [3], fig. 82, pl. XLVI.

Texts:

Row(s) < Caption

Translit: \ rn HTt

Translat: A young hyena.

LitRef: Hassan, Giza VI[3], p. 104.

Remarks: -

Row(s) < Caption

Translit: \ rn mA-HD

Translat: A young oryx.

LitRef: Hassan, Giza VI[3], p. 104.

Remarks: -

Row(s) < Caption

Translit: \ sxpt prt-xrw

Translat: Bringing (1) the choice items of the offerings.

LitRef: Hassan, Giza VI[3], p. 104.

Remarks: (1) There are no traces of this verb in the depiction.

Row(s) < Caption

Translit: \ rn mA-HD

Translat: A young oryx.

LitRef: Hassan, Giza VI[3], p. 104.

Remarks: -

Other categories

Register -	K from above: -	K from below: -	Text: Y
	N: -	Wpi: -

Texts:

Column(s) > Observation

Translit: \ mAA prt-xrw <in> & N

Translat: Inspecting the offerings (by) the T N.

LitRef: Hassan, Giza VI[3], p. 102.

Remarks: -

Room I

Wall 03

Orientation W

Sources	Hassan, Giza VI [3], fig. 81, pl. XLII-XLV.
Remarks	-

Register 03/1	K from above: ?	K from below: 3	Text: N
	N: ?	Wpi: ?

	Themes:	OF - Offerings
		O=Offerings on display
	Description:	Offerings on display.
	Literature:	Hassan, Giza VI [3], fig. 81, pl. XLII-XLV.

Register 03/1-2	K from above: ?	K from below: 2-3	Text: Y
	N: ?	Wpi: ?

Themes:

OF - Offerings

S=Servants without attributes (incl. ka-servants)

Description:

A priestess.

Literature:

Hassan, Giza VI [3], fig. 81, pl. XLII-XLV.

Texts:

Column(s) < Name(s)/Title(s)

Translit: \ Hm<t>-nTr Hwt-Hr m cwt.c nb<w>.t N

Translat: T he priestess of Hathor in all her places N.

LitRef: Hassan, Giza VI[3], p. 102.

Remarks: -

Register 03/2	K from above: ?	K from below: 2	Text: N
	N: ?	Wpi: ?

	Themes:	OF - Offerings
		O=Offerings on display
	Description:	Offerings on display.
	Literature:	Hassan, Giza VI [3], fig. 81, pl. XLII-XLV.

Register 03/3	K from above: ?	K from below: 1	Text: Y
	N: ?	Wpi: L

Themes:

OF - Offerings

Ob=Offering bearers, incl. ka-servants & servants with attributes

Description:

An offering bearer facing right with a bird.

Literature:

Hassan, Giza VI [3], fig. 81, pl. XLII-XLV.

Texts:

Column(s) < Name(s)/Title(s)

Translit: \ zA.f N

Translat: His son N.

LitRef: Hassan, Giza VI[3], p. 102.

Remarks: -

Register 03/3a	K from above: ?	K from below: 1	Text: Y
	N: ?	Wpi: L

Themes:

OF - Offerings

Sr=Sacrificial ritual

Description:

Six funerary priests.

Literature:

Hassan, Giza VI [3], fig. 81, pl. XLII-XLV.

Texts:

? ? Caption

Translit: -

Translat: Presenting offerings.

LitRef: Hassan, Giza VI[3], p. 102.

Remarks: -

Register 03/3b	K from above: ?	K from below: 1	Text: N
	N: ?	Wpi: L

	Themes:	OF - Offerings
		Ob=Offering bearers, incl. ka-servants & servants with attributes
	Description:	Two offering bearers facing left with a bird.
	Literature:	Hassan, Giza VI [3], fig. 81, pl. XLII-XLV.

Other categories

Register -	K from above: -	K from below: -	Text: N
	N: -	Wpi: -

	Themes:	A> - Owner (looking right), incl. family members

	Description:	Owner seated behind an offering table.
	Literature:	-

Register -	K from above: -	K from below: -	Text: N
	N: -	Wpi: -

	Themes:

	Description:	Owner standing.
	Literature:	-

Room I

Wall 04

Orientation N

Sources	Hassan, Giza VI [3], fig. 80, pl. XLI.
Remarks	Very damaged wall. Only parts of the upper centre and lower left are preserved.

Register 04/1	K from above: 1	K from below: ?	Text: ?
	N: x	Wpi: U

	Themes:	ST - Stock / cattle-breeding
		Bc=Birth of domestic cattle
	Description:	Remains of the birth of a calf.
	Literature:	Hassan, Giza VI [3], fig. 80, pl. XLI.

Register 04/1-2	K from above: 1-?	K from below: ?	Text: ?
	N: x	Wpi: UM?

	Themes:	MA - Marsh scenes
		Opp=Owner in Marshes: Pulling papyrus
	Description:	Remains of the owner harpooning fish.
	Literature:	Hassan, Giza VI [3], fig. 80, pl. XLI.

Register 04/2	K from above: 2	K from below: ?	Text: Y
	N: x	Wpi: U

Themes:

ST - Stock / cattle-breeding

H=Herd

Description:

Remains of a herd.

Literature:

Hassan, Giza VI [3], fig. 80, pl. XLI.

Texts:

Row(s) < Damaged

Translit: ???

Translat: (Damaged).

LitRef: Hassan, Giza VI[3], p. 89.

Remarks: -

Register 04/2+x+1	K from above: ?	K from below: 2	Text: N
	N: x	Wpi: L

	Themes:	ST - Stock / cattle-breeding
		S=Shepherds meal
	Description:	Shepherds preparing a meal.
	Literature:	Hassan, Giza VI [3], fig. 80, pl. XLI.

Register 4/2+x+2	K from above: ?	K from below: 1	Text: N
	N: x	Wpi: L

	Themes:	TR - Trades
		C=Carpentry
	Description:	Men finishing a low stand and polishing a tablet of stone(?).
	Literature:	Hassan, Giza VI [3], fig. 80, pl. XLI.

Register 04/2+x+2	K from above: ?	K from below: 1	Text: N
	N: x	Wpi: L

	Themes:	ST - Stock / cattle-breeding
		Cc=Care of domestic cattle
	Description:	A man is taking care of a calf.
	Literature:	Hassan, Giza VI [3], fig. 80, pl. XLI.