| LMP no. 195 |
Code M14 |
Location Saqqara |
Owner xabAwXnmw : biw |
P&M ref. IIIČ-684 |
| Tomb type | Mastaba |
| Gender | Male |
| Most likely date | - |
| Dating P&M | Pepi II |
| Dating Harpur | - | Harpur no. | - |
| Dating Cherpion | - |
| Dating Kanawati | Pepi II, early - middle | Kanawati no. | 236 |
| Other dating | - |
| King | - |
| Literature |
Jéquier, Le Monument funéraire de Pepi II, vol. III, p. 62-67, fig. 65-66, pls. 52, 55.
Jéquier, in: ASAE XXXIV (1924), p. 76-77. Dittmann, in: MDAIK 6 1936), p. 161. |
| Remarks | - |
| Summary | 1 rooms (S) 1 walls (01) |
|
| Plan remarks |
For a plan, see Jéquier, Le Monument..., fig. 65.
S = Sarcophagus room. |
Texts:
Texts:
Texts:
Room S
Wall 01
Orientation W
Sources
Jéquier, Le Monument funéraire de Pepi II, vol. III, p. 63-65, pl. 52, 55.
Remarks
-
Register 01/1
K from above: 1
K from below: 3
Text: Y
N: 3
Wpi: U
Themes:
OF - Offerings
O=Offerings on display
Description:
Offerings on display, including two collars, jars, incense and linen.
Literature:
Jéquier, Le Monument funéraire de Pepi II, vol. III, p. 63-65, pl. 52, 55.
Row(s) < Caption
Translit: snTr pA<D> Translat: Ball(s) of incense.
LitRef: LMS
Remarks: -
Row(s) < Caption
Translit: nbw 34 Translat: Gold, 34 (pieces).
LitRef: LMS
Remarks: -
Column(s) < Caption
Translit: <m>anxt 11 Translat: Pendants, 11 (peices).
LitRef: LMS
Remarks: -
Column(s) < Caption
Translit: Dam 12 Translat: Fine -gold, 12 (pieces).
LitRef: LMS
Remarks: -
Row(s) < Caption
Translit: Hrs.t 12 Translat: Carnelian, 12 (pieces).
LitRef: LMS
Remarks: -
Column(s) < Caption
Translit: <m>anxt 22 Translat: Pendants, 22 (pieces).
LitRef: LMS
Remarks: -
Row(s) < Caption
Translit: xsbD 22 Translat: Lapis lazuli, 22 (pieces).
LitRef: LMS
Remarks: -
Row(s) < Caption
Translit: nXnm Translat: nXnm -oil.
LitRef: LMS
Remarks: -
Row(s) < Caption
Translit: sfT Translat: sfT -oil.
LitRef: LMS
Remarks: -
Row(s) < Caption
Translit: Hknw Translat: Hknw -oil.
LitRef: LMS
Remarks: -
Row(s) < Caption
Translit: sTi-Hb Translat: sTi-Hb -oil.
LitRef: LMS
Remarks: -
Register 01/2
K from above: 2
K from below: 2
Text: Y
N: 3
Wpi: M
Themes:
OF - Offerings
O=Offerings on display
Description:
Offerings on display, including vesse l s, incense, linen and headrests.
Literature:
Jéquier, Le Monument funéraire de Pepi II, vol. III, p. 63-65, pl. 52, 55.
Row(s) < Caption
Translit: aprt Translat: aprt -vessel.
LitRef: LMS
Remarks: -
Row(s) < Caption
Translit: Dam Translat: Fine gold.
LitRef: LMS
Remarks: -
Row(s) < Caption
Translit: <...> 23 Translat: (...) 23 (pieces).
LitRef: LMS
Remarks: -
Row(s) < Caption
Translit: <m>anxt 22 Translat: Pendants, 22 (pieces).
LitRef: LMS
Remarks: -
Row(s) < Caption
Translit: mfkAt 23 Translat: Malachite, 23 (pieces).
LitRef: LMS
Remarks: -
Row(s) < Caption
Translit: <m>anxt 22 Translat: Pendants, 22 (pieces).
LitRef: LMS
Remarks: -
Row(s) < Caption
Translit: Dam w<s>x 22 Translat: Fine gold, 22 broad necklaces.
LitRef: LMS
Remarks: -
Row(s) < Caption
Translit: msdmt Translat: Black eye-paint.
LitRef: LMS
Remarks: -
Row(s) Caption
Translit: wADw arf Translat: Green eye-paint, a bag.
LitRef: LMS
Remarks: -
Row(s) < Caption
Translit: HAtt THnw Translat: Best of Libyan oil.
LitRef: LMS
Remarks: -
Row(s) < Caption
Translit: HAtt aS Translat: Best Cedar oil.
LitRef: LMS
Remarks: -
Row(s) < Caption
Translit: twAwt Translat: twAwt -oil.
LitRef: LMS
Remarks: -
Register 01/3
K from above: 3
K from below: 1
Text: Y
N: 3
Wpi: L
Themes:
OF - Offerings
O=Offerings on display
Description:
Offerings on display, including jars, incense and linen.
Literature:
Jéquier, Le Monument funéraire de Pepi II, vol. III, p. 63-65, pl. 52, 55.
Row(s) < Caption
Translit: Smat nfrt (1) 43000; 10000 ..?..; 20000 ..?.. Translat: Fine Upper Egyptian linen 43000; 5-material (?) 10000; 1-material (?) 20000.
LitRef: LMS
Remarks: 1) The hieroglyph S117 can be either taken as a determinative or as '5-material' (?).
Column(s) < Caption
Translit: HAt<t> m ..?.. 23600; ..?.. 33800; ..?.. 60000; ..?.. ; ..?.. Translat: First class of 7-material (?) 23600, 5-material (?) 33800, 4-material (?) 60000, 2-material (?) 10000, 1-material (?).
LitRef: LMS
Remarks: -