LMP no. 228a |
Code G2374 + G2385A |
Location Giza |
Owner Xnmnti |
P&M ref. IIIČ-087 |
Tomb type | Mastaba |
Gender | Male |
Most likely date | - |
Dating P&M | Dynasty 6, early |
Dating Harpur | Teti | Harpur no. | 205-WF |
Dating Cherpion | - |
Dating Kanawati | - | Kanawati no. | - |
Other dating | - |
King | - |
Literature |
Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 115-130.
Jacquet-Gordon, Domaines, p. 310-312 [44G6], fig. 94-95. Rei s ner, Giza Necropolis I, p. 267-268 [2], fig. 165. |
Remarks | |
Summary | 4 rooms (I, II, III, ?) 18 walls (01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17-fr1, Fr-01) |
![]() |
Plan remarks | Plan: drawing based on Jacquet-Gordon, fig. 94 and Brovarski, fig. 3. |
Texts:
Texts:
Texts:
Texts:
Texts:
Texts:
Texts:
Texts:
Texts:
Texts:
Texts:
Texts:
Texts:
Texts:
Texts:
Texts:
Texts:
Texts:
Room I
Wall 01
Orientation S
Sources
Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 116, fig. 81a, pl. 86a.
Remarks
All that remains are the feet of a large figure of the owner and one hieroglyph of a text column.
Other categories
Register -
K from above: -
K from below: -
Text: N
N: -
Wpi: -
Themes:
Description:
-
Literature:
-
Room I
Wall 02
Orientation N
Sources
Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 116, fig. 81b, pl. 86b.
Remarks
The lower part of a representation depicting the owner, standing, and holding a staff is preserved. In front of the owner are a few remains of a text column.
Other categories
Register -
K from above: -
K from below: -
Text: N
N: -
Wpi: -
Themes:
A> - Owner (looking right), incl. family members
Description:
-
Literature:
-
Room I
Wall 03
Orientation N
Sources
Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 116-117, fig. 82b, pl. 87b.
Remarks
Possibly a loose block (fig. 82a, pl. 87a) with the remains of three text columns may have belonged to this wall.
Register 03-fr1
K from above: ?
K from below: ?
Text: Y
N: ?
Wpi: ?
Themes:
SH - Ships
Ws=Wooden sailing boats
Description:
A ship saling to the right (i.e. out of the chapel).
Literature:
Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 116-117, fig. 82b, pl. 87b.
Mixed < Name(s)/Title(s)
Translit: & N Translat: T N.
LitRef: Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 116.
Remarks: Composition: 1-2) Rows; 3) Column.
Column(s) < Spoken
Translit: <fA TAw> xmt.nw Translat: (Raise the sail and) the upper yardarm (1)
LitRef: Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 117.
Remarks: 1) See Brovarski, note 15 on p. 117 for the translation of xmt.nw.
Room I
Wall 04
Orientation E
Sources
Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 117, fig. 82c, pl. 87c.
Remarks
-
Register 04/1
K from above: ?
K from below: 1
Text: N
N: ?
Wpi: L
Themes:
OF - Offerings
Ob=Offering bearers, incl. ka-servants & servants with attributes
Description:
A male offering bearer facing left. The relief is poorly extecuted.
Literature:
Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 117, fig. 82c, pl. 87c.
Room I
Wall 05
Orientation S
Sources
Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 117-119, fig. 83, pl. 88a.
Remarks
-
Register 05/x+1
K from above: x+1
K from below: 4
Text: Y
N: x
Wpi: ?
Themes:
FU - Funeral
Ft=Funeral at tomb
Description:
A figure of the owner (most likely a statue) is depicted seated in a kiosk. In the destroyed portion priests performing the funerary ritual may have been depicted (see Brovarski, p. 118-119).
Literature:
Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 117-119, fig. 83, pl. 88a.
Column(s) > Name(s)/Title(s)
Translit: <N> Translat: (N).
LitRef: Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 118.
Remarks: -
Register 05/x+2
K from above: x+2
K from below: 3
Text: ?
N: x
Wpi: ?
Themes:
FU - Funeral
Vp=Funeral voyage (/crossing) and/or procession
Description:
A larger vessel (left) is being towed by two smaller vessels (right). The smaller vessels are depicted in subregisters above each others. The contents of the larger vessel is very damaged, but the remaining leg and foot suggest that a statue may have been depicted.
Literature:
Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 117-119, fig. 83, pl. 88a.
Register 05/x+3
K from above: x+3
K from below: 2
Text: ?
N: x
Wpi: L
Themes:
FU - Funeral
Vp=Funeral voyage (/crossing) and/or procession
Description:
The coffin under a shrine-shaped canopy is placed on a larger vessel (left), which is being towed by two smaller vessels (right). The smaller vessels are depicted in subregisters above each others.
Literature:
Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 117-119, fig. 83, pl. 88a.
Register 05/x+4
K from above: x+4
K from below: 1
Text: Y
N: x
Wpi: L
Themes:
FU - Funeral
Vp=Funeral voyage (/crossing) and/or procession
Description:
Funeral procession dragging the coffin placed under a canopy and on a sledge towards the water.
Literature:
Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 117-119, fig. 83, pl. 88a.
Row(s) < Caption
Translit: m Htp m Htp r imntt nfr<t> Translat: In peace, in peace, to the beautiful West.
LitRef: Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 118.
Remarks: -
Room I
Wall 06
Orientation W
Sources
Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 119, fig. 84a-b, pl. 89b-c.
Remarks
-
Register 06/x+1
K from above: x+1
K from below: 3
Text: Y
N: x
Wpi: ?
Themes:
OF - Offerings
Ob=Offering bearers, incl. ka-servants & servants with attributes
Description:
Two offering bearers facing right. The one on the left is almost completely destroyed.
Literature:
Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 119, fig. 84a-b, pl. 89b-c.
Column(s) < Name(s)/Title(s)
Translit: Hm-kA N Translat: Funerary priest N.
LitRef: Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 119.
Remarks: -
Register 06/x+2
K from above: x+2
K from below: 2
Text: Y
N: x
Wpi: ?
Themes:
OF - Offerings
Ob=Offering bearers, incl. ka-servants & servants with attributes
Description:
Two offering bearers facing right.
Literature:
Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 119, fig. 84a-b, pl. 89b-c.
Column(s) < Name(s)/Title(s)
Translit: Hm-kA N Translat: Funerary priest N.
LitRef: Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 119.
Remarks: -
Register 06/x+3
K from above: x+3
K from below: 1
Text: Y
N: x
Wpi: L
Themes:
OF - Offerings
Ob=Offering bearers, incl. ka-servants & servants with attributes
Description:
Two offering bearers facing right.
Literature:
Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 119, fig. 84a-b, pl. 89b-c.
Column(s) < Name(s)/Title(s)
Translit: Hm-kA N Translat: Funerary priest N.
LitRef: Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 119.
Remarks: -
Register 06/x+3a
K from above: x+3
K from below: 1
Text: ?
N: x
Wpi: ?
Themes:
MA - Marsh scenes
?=Unknown
Description:
Very little remains of a marsh scene. Only the small strech of water and part of the bottom of a papyrus skiff remains.
Literature:
Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 119, fig. 84a-b, pl. 89b-c.
Room I
Wall 07
Orientation N
Sources
Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 119-120, fig. 85, pl. 90b.
Remarks
-
Register 07/x+1
K from above: x+1
K from below: 1
Text: N
N: x
Wpi: L
Themes:
OF - Offerings
Ob=Offering bearers, incl. ka-servants & servants with attributes
Description:
Five offering bearers facing left.
Literature:
Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 119-120, fig. 85, pl. 90b.
Other categories
Register -
K from above: -
K from below: -
Text: N
N: -
Wpi: -
Themes:
A> - Owner (looking right), incl. family members
Description:
Lower part of the owner standing.
Literature:
-
Room I
Wall 08
Orientation E
Sources
Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 120-122, fig. 86, pl. 90a.
Remarks
-
Register 08/1
K from above: 1
K from below: 5
Text: N
N: 5
Wpi: U
Themes:
VA - Various
A=Attendants
Description:
Two attendants (facing right) each with a box on his head. On top of the box lies a headrest.
Literature:
Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 120-122, fig. 86, pl. 90a.
Register 08/1-4
K from above: 1-4
K from below: 2-5
Text: Y
N: 5
Wpi: UML
Themes:
VA - Various
P=Palanquin scene
A=Attendants
Description:
The owner seated in a palanquin carried by 20 men (in pairs).
Literature:
Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 120-122, fig. 86, pl. 90a.
Row(s) < Name(s)/Title(s)
Translit: & N Translat: T N.
LitRef: Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 120.
Remarks: -
Mixed < Name(s)/Title(s)
Translit: & N Translat: T N.
LitRef: Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 120.
Remarks: Composition: 1, 4-5) Rows; 2-3) Columns.
? > Name(s)/Title(s)
Translit: N Translat: N.
LitRef: Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 121.
Remarks: -
Register 08/2
K from above: 2
K from below: 4
Text: N
N: 5
Wpi: U
Themes:
VA - Various
A=Attendants
Description:
Two attendants (facing right) and a dwarf (on the far right).
Literature:
Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 120-122, fig. 86, pl. 90a.
Register 08/2a
K from above: 2
K from below: 4
Text: Y
N: 5
Wpi: U
Themes:
VA - Various
A=Attendants
Description:
Remains of a register with attendants. All that is still visible is an arm holding a bird.
Literature:
Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 120-122, fig. 86, pl. 90a.
? > Name(s)/Title(s)
Translit: N Translat: N.
LitRef: Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 121.
Remarks: -
Register 08/3
K from above: 3
K from below: 3
Text: N
N: 5
Wpi: M
Themes:
VA - Various
A=Attendants
Description:
Three attendants (facing right) carrying various items, including sandals.
Literature:
Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 120-122, fig. 86, pl. 90a.
Register 08/3a
K from above: 3
K from below: 3
Text: ?
N: 5
Wpi: M
Themes:
VA - Various
A=Attendants
Description:
Remains of a register with attendants. All that is still visible are two hands holding up a scroll in front of the owner.
Literature:
Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 120-122, fig. 86, pl. 90a.
Register 08/5
K from above: 5
K from below: 1
Text: N
N: 5
Wpi: L
Themes:
OF - Offerings
Ob=Offering bearers, incl. ka-servants & servants with attributes
Description:
Four offering bearers (facing right).
Literature:
Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 120-122, fig. 86, pl. 90a.
Register 08/5a
K from above: 5
K from below: 1
Text: Y
N: 5
Wpi: L
Themes:
FU - Funeral
Ds=Dragging statues
Description:
Three men pulling a sledge with a statue of the owner in a shrine on it. In front of the sledge another man is pouring water. A fifth man is depicted standing on the sledge, while censing the statue.
Literature:
Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 120-122, fig. 86, pl. 90a.
Row(s) > Caption
Translit: Ssp twt n N Translat: Receiving a statue of N.
LitRef: Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 121.
Remarks: -
Room II
Wall 09
Orientation S
Sources
Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 122-123, fig. 87a, pl. 92.
Jacquet-Gordon, Domaines, p. 310-312 [44G6], fig. 94-95.
Remarks
-
Register 09/1
K from above: 1
K from below: 3
Text: Y
N: 3
Wpi: U
Themes:
OF - Offerings
E=Estates
Description:
Six female estates facing right.
Literature:
Jacquet-Gordon, Domaines, p. 310-312 [44G6], fig. 94-95.
Column(s) < Estate
Translit: E Translat: E.
LitRef: Jacquet-Gordon, Domaines, p. 310.
Remarks: -
Column(s) < Estate
Translit: E Translat: E.
LitRef: Jacquet-Gordon, Domaines, p. 310.
Remarks: -
Column(s) < Estate
Translit: E Translat: E.
LitRef: Jacquet-Gordon, Domaines, p. 311.
Remarks: -
Row(s) < Estate
Translit: E Translat: E.
LitRef: Jacquet-Gordon, Domaines, p. 311.
Remarks: -
Column(s) < Estate
Translit: E Translat: E.
LitRef: Jacquet-Gordon, Domaines, p. 311.
Remarks: -
Column(s) < Estate
Translit: E Translat: E.
LitRef: Jacquet-Gordon, Domaines, p. 311.
Remarks: -
Register 09/2
K from above: 2
K from below: 2
Text: Y
N: 3
Wpi: M
Themes:
OF - Offerings
E=Estates
Description:
Six female estates facing right.
Literature:
Jacquet-Gordon, Domaines, p. 310-312 [44G6], fig. 94-95.
? < Estate
Translit: E Translat: E.
LitRef: Jacquet-Gordon, Domaines, p. 311.
Remarks: -
Column(s) < Estate
Translit: E Translat: E.
LitRef: Jacquet-Gordon, Domaines, p. 311.
Remarks: -
Column(s) < Estate
Translit: E Translat: E.
LitRef: Jacquet-Gordon, Domaines, p. 311.
Remarks: -
Column(s) < Estate
Translit: E Translat: E.
LitRef: Jacquet-Gordon, Domaines, p. 312.
Remarks: -
Column(s) < Estate
Translit: E Translat: E.
LitRef: Jacquet-Gordon, Domaines, p. 312.
Remarks: -
Register 09/3
K from above: 3
K from below: 1
Text: Y
N: 3
Wpi: L
Themes:
OF - Offerings
E=Estates
Description:
Six female estates facing right.
Literature:
Jacquet-Gordon, Domaines, p. 310-312 [44G6], fig. 94-95.
Column(s) < Estate
Translit: E Translat: E.
LitRef: Jacquet-Gordon, Domaines, p. 312.
Remarks: -
Column(s) < Estate
Translit: E Translat: E.
LitRef: Jacquet-Gordon, Domaines, p. 312.
Remarks: -
Column(s) < Estate
Translit: E Translat: E.
LitRef: Jacquet-Gordon, Domaines, p. 312.
Remarks: -
Column(s) < Estate
Translit: E Translat: E.
LitRef: Jacquet-Gordon, Domaines, p. 312.
Remarks: -
Room II
Wall 10
Orientation N
Sources
Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 123, fig. 87b.
Remarks
-
Register 10/1
K from above: x
K from below: 1
Text: ?
N: x
Wpi: L
Themes:
OF - Offerings
Ob=Offering bearers, incl. ka-servants & servants with attributes
Description:
Lower part of a register depicting five offering bearers facing left.
Literature:
Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 123, fig. 87b.
Room II
Wall 11
Orientation S
Sources
Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 123-124, fig. 88, pl. 88b.
Remarks
-
Register 11/1
K from above: 1
K from below: 5
Text: N
N: 5
Wpi: U
Themes:
OF - Offerings
Prc=Procession of domestic cattle
Description:
Men bringing cattle.
Literature:
Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 123-124, fig. 88, pl. 88b.
Register 11/2
K from above: 2
K from below: 4
Text: Y
N: 5
Wpi: U
Themes:
AG - Agriculture; grain and flax
Tr=Transportation by donkey (to / from threshing)
Ps=Piling sheaves
Hg=Grain harvest
Description:
From left to right: two donkeys with a man standing in between them (left), two men piling sheaves (middle), and two men harvesting grain with a third man standing in between them.
Literature:
Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 123-124, fig. 88, pl. 88b.
Row(s) < Caption
Translit: wbs zpt Translat: Piling up the threshing floor.
LitRef: Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 123-124.
Remarks: -
Register 11/3
K from above: 3
K from below: 3
Text: N
N: 5
Wpi: M
Themes:
FO - Fowling
H=Hexagonal net (= Clapnet)
Description:
Four men (?) fowling with a hexagonal net. Two other men are depicted on the far right of the register.
Literature:
Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 123-124, fig. 88, pl. 88b.
Register 11/4
K from above: 4
K from below: 2
Text: N
N: 5
Wpi: L
Themes:
OF - Offerings
Obb=Offering bearers on boats
Description:
Three papyrus skiffs with offerings and offering bearers. In the first and third skiff three offering bearers are depicted, in the middle two.
Literature:
Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 123-124, fig. 88, pl. 88b.
Register 11/5
K from above: 5
K from below: 1
Text: Y
N: 5
Wpi: L
Themes:
OF - Offerings
Prc=Procession of domestic cattle
Description:
Four men bringing three oxen.
Literature:
Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 123-124, fig. 88, pl. 88b.
Row(s) < Caption
Translit: rn iwA Translat: Young stable ox.
LitRef: Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 124.
Remarks: -
Row(s) < Caption
Translit: rn iwA Translat: Young stable ox.
LitRef: Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 124.
Remarks: -
Row(s) < Caption
Translit: rn iwA Translat: Young stable ox.
LitRef: Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 124.
Remarks: - Other categories
Register -
K from above: -
K from below: -
Text: Y
N: -
Wpi: -
Room II
Wall 12
Orientation W
Sources
Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 124-125, fig. 89a, pl. 93a.
Remarks
-
Register 12/x+1
K from above: x+1
K from below: 3
Text: ?
N: x
Wpi: ?
Themes:
OF - Offerings
Ob=Offering bearers, incl. ka-servants & servants with attributes
Description:
Remains of one offering bearer (facing right).
Literature:
Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 124-125, fig. 89a, pl. 93a.
Register 12/x+2
K from above: x+2
K from below: 2
Text: ?
N: x
Wpi: L
Themes:
OF - Offerings
Ob=Offering bearers, incl. ka-servants & servants with attributes
Description:
Remains of one offering bearer (facing right).
Literature:
Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 124-125, fig. 89a, pl. 93a.
Register 12/x+3
K from above: x+3
K from below: 1
Text: ?
N: x
Wpi: L
Themes:
OF - Offerings
Ob=Offering bearers, incl. ka-servants & servants with attributes
Description:
Remains of three offering bearers (facing right).
Literature:
Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 124-125, fig. 89a, pl. 93a.
Other categories
Register -
K from above: -
K from below: -
Text: N
N: -
Wpi: -
Themes:
Description:
Lower part of a depiction showing the owner standing, and holding a staff.
Literature:
-
Room II
Wall 13
Orientation N
Sources
Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 125, fig. 89b, 93b.
Remarks
-
Register 13/x+1
K from above: x+1
K from below: 1
Text: ?
N: x
Wpi: L
Themes:
OF - Offerings
Prc=Procession of domestic cattle
Description:
Lower half of a register depicting men bringing cattle.
Literature:
Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 125, fig. 89b, 93b.
Room III
Wall 14
Orientation S
Sources
Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 125, fig. 89c, pl. 96a.
Remarks
This wall is destroyed. Some fragments found by Reisner in the debris possibly belong to this wall. One fragment shows part of an offering list (EX/OF) and two columns of titles (of the owner; A).
Other categories
Register -
K from above: -
K from below: -
Text: N
N: -
Wpi: -
Themes:
EX - Extra categorical
OF - Offeringlist
Description:
-
Literature:
-
Register -
K from above: -
K from below: -
Text: N
N: -
Wpi: -
Themes:
A - Owner (orientation unknown), incl. family members
Description:
-
Literature:
-
Register -
K from above: -
K from below: -
Text: N
N: -
Wpi: -
Themes:
A - Owner (orientation unknown), incl. family members
Description:
-
Literature:
-
Room III
Wall 15
Orientation W
Sources
Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 125-126, fig. 90, pl. 95.
Remarks
False door.
Room III
Wall 16
Orientation N
Sources
Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 126, fig. 91, pl. 94b.
Remarks
-
Register 16/x+1
K from above: x+1
K from below: 1
Text: ?
N: x
Wpi: L
Themes:
OF - Offerings
Ob=Offering bearers, incl. ka-servants & servants with attributes
Pb=Presentation of birds
Description:
Lower part of a register depicting nine offering bearers facing left. Behind each of the last four a crate with birds is to be seen.
Literature:
Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 126, fig. 91, pl. 94b.
Room III
Wall 17-fr1
Orientation E
Sources
Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 126-127, fig. 92a, pl. 96b.
Remarks
-
Register 17-fr1/1
K from above: ?
K from below: ?
Text: ?
N: ?
Wpi: ?
Themes:
OF - Offerings
Ob=Offering bearers, incl. ka-servants & servants with attributes
Description:
An offering bearer (facing left) holding a small bull on a rope.
Literature:
Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 126-127, fig. 92a, pl. 96b.
Register 17-fr1/2
K from above: ?
K from below: ?
Text: Y
N: ?
Wpi: ?
Themes:
SL - Slaughtering
C=Domestic cattle
Description:
A man slaughtering a bull and a second man carrying a large basin.
Literature:
Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 126-127, fig. 92a, pl. 96b.
Row(s) > Caption
Translit: <cxpt ctpt ...> & N Translat: (Bringing choice things...) T N.
LitRef: Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 127.
Remarks: -
Room ?
Wall Fr-01
Orientation ?
Sources
Brovarski, The Senedjemib Complex, vol. 1, p. 128, pl. 97a.
Remarks
In Boston Museum, no. 13.3101
Register Fr-01/1
K from above: 1
K from below: 3
Text: N
N: 3
Wpi: U
Themes:
OF - Offerings
O=Offerings on display
Description:
Offerings on display.
Literature:
-
Register Fr-01/2
K from above: 2
K from below: 2
Text: Y
N: 3
Wpi: M
Themes:
GA - Games / Music
S=Singing
Description:
Remains of a musical scene depicting a seated man with his hand at his ear.
Literature:
-
Row(s) > Caption
Translit: <H>si.t Translat: Singing.
LitRef: LMS
Remarks: -
Register Fr-01/2a
K from above: 2
K from below: 2
Text: Y
N: 3
Wpi: M
Themes:
SL - Slaughtering
C=Domestic cattle
Description:
Men slaughtering a bull.
Literature:
-
Row(s) > Caption
Translit: ctp iwA Translat: Cutting up an ox.
LitRef: LMS
Remarks: -
Row(s) > Caption
Translit: pDt Translat: Sharpening.
LitRef: LMS
Remarks: -
Register Fr-01/3
K from above: 3
K from below: 1
Text: Y
N: 3
Wpi: L
Themes:
SL - Slaughtering
C=Domestic cattle
Description:
Men slaughtering a bull.
Literature:
-
Row(s) > Caption
Translit: ctp <n>g<A> Translat: Cutting up a bull.
LitRef: LMS
Remarks: -
Row(s) > Caption
Translit: pDt Translat: Sharpening.
LitRef: LMS
Remarks: -