| LMP no. 261 |
Code T117 |
Location Saqqara |
Owner ipianxw |
P&M ref. IIIČ-564 |
| Tomb type | Block(s) |
| Gender | Male |
| Most likely date | - |
| Dating P&M | FIP or MK, early |
| Dating Harpur | FIP | Harpur no. | 353-TP |
| Dating Cherpion | - |
| Dating Kanawati | - | Kanawati no. | - |
| Other dating | - |
| King | - |
| Literature |
Decker & Herb, Sport, p. 417-418, K2.97, pl. CCXL.
Quibell, Saqqara (1905-1906), p. 26, pl. XX [2]. Wreszinski, Atlas III, pl. 55B. |
| Remarks | In Chicago, Oriental Institute, no. 17366. Formerly in the Art Institute, no. 10232. |
| Summary | 1 rooms (?) 1 walls (Fr-01) |
|
| Plan remarks | - |
Texts:
Texts:
Texts:
Room ?
Wall Fr-01
Orientation ?
Sources
Quibell, Saqqara (1905-1906), p. 26, pl. XX [2].
Wreszinski, Atlas III, pl. 55B.
Remarks
-
Register Fr-01/1
K from above: ?
K from below: ?
Text: Y
N: ?
Wpi: ?
Themes:
AL - Agriculture; land preparation and horticulture
Lp=Land preparation with plough
So=Sowers (with bags)
Description:
Two men ploughing (left) and remains of a persons sowing seed (right).
Literature:
Quibell, Saqqara (1905-1906), p. 26, pl. XX [2].
Column(s) < Caption
Translit: hA Translat: Go down.
LitRef: LMS
Remarks: -
Register Fr-01/2
K from above: ?
K from below: ?
Text: Y
N: ?
Wpi: ?
Themes:
AG - Agriculture; grain and flax
Hg=Grain harvest
Description:
Scene depicting reaping and gleaning.
Literature:
Quibell, Saqqara (1905-1906), p. 26, pl. XX [2].
Wreszinski, Atlas III, pl. 55B.
Mixed < Spoken
Translit: \ ink in cDr (?) xrp n<.i> ra-nb Translat: Ich sollte schlafen? Bin ich doch alle Tage die erste.
LitRef: Wreszinski, Atlas III, p. 112.
Remarks: Composition: 1) Row; 2-4) Columns.
Row(s) < Caption
Translit: Azx it (1) Translat: Reaping corn.
LitRef: LMS
Remarks: 1) Or; Azx<.i> it, '(I am) reaping corn.
Column(s) < Caption
Translit: ib<.i> Translat: (I am) thirsty.
LitRef: LMS
Remarks: -
Register Fr-01/3
K from above: ?
K from below: ?
Text: Y
N: ?
Wpi: ?
Themes:
MA - Marsh scenes
Ot=Owner in Marshes: Fowling with throwstick
Description:
A man fowling with a throwstick.
Literature:
Quibell, Saqqara (1905-1906), p. 26, pl. XX [2].
Row(s) < Name(s)/Title(s)
Translit: N Translat: N.
LitRef: LMS
Remarks:
Row(s) > Name(s)/Title(s)
Translit: N Translat: N.
LitRef: LMS
Remarks: -