| LMP no. 042 |
Code D55 |
Location Saqqara |
Owner nfrirtnf |
P&M ref. IIIČ-583-584 |
This is a multi-page document.
<< previous page 1 2
Texts:
Texts:
Texts:
Room I
Wall 07
Orientation N
Sources
Van de Walle, La Chapelle funéraire de Neferirtenef, pl. 9-10.
Remarks
-
Register 07/1
K from above: 1
K from below: 5
Text: Y
N: 5
Wpi: U
Themes:
FO - Fowling
T=Tree-net
Bc=Caging birds
Description:
Fowling with a tree-net and putting the birds in a cage.
Literature:
Van de Walle, La Chapelle funéraire de Neferirtenef, p. 45-46, pl. 9-10.
Column(s) < Caption
Translit: \ wHa gnw Translat: Capturer les loriots.
LitRef: Van de Walle, p. 46.
Remarks: -
Column(s) < Caption
Translit: \ ch<wi> gnw Translat: Rassembler les loriots.
LitRef: Van de Walle, p. 46.
Remarks: -
Register 07/2
K from above: 2
K from below: 4
Text: Y
N: 5
Wpi: U
Themes:
AL - Agriculture; land preparation and horticulture
Hf=Fig harvest
Description:
Harvest of figs.
Literature:
Van de Walle, La Chapelle funéraire de Neferirtenef, p. 47, pl. 9-10.
Column(s) < Spoken
Translit: \ rdi wn rk Translat: Dépêche-toi donc.
LitRef: Van de Walle, p. 47.
Remarks: -
Column(s) < Spoken
Translit: \ bnrt Translat: (C'est) quelques chose de délicieux.
LitRef: Van de Walle, p. 47.
Remarks: -
Column(s) < Caption
Translit: \ di hAi r zp Translat: Fais descendre (le panier) en une fois.
LitRef: Van de Walle, p. 47.
Remarks: -
Register 07/3
K from above: 3
K from below: 3
Text: N
N: 5
Wpi: M
Themes:
AL - Agriculture; land preparation and horticulture
Hg=Grape harvest
Description:
H arvest of grapes.
Literature:
Van de Walle, La Chapelle funéraire de Neferirtenef, p. 47-48, pl. 9-10.
Register 07/4
K from above: 4
K from below: 2
Text: N
N: 5
Wpi: L
Themes:
OF - Offerings
Ob=Offering bearers, incl. ka-servants & servants with attributes
Description:
Seven offering bearers facing left.
Literature:
Van de Walle, La Chapelle funéraire de Neferirtenef, p. 48-49, pl. 9-10.
Register 07/5
K from above: 5
K from below: 1
Text: Y
N: 5
Wpi: L
Themes:
OF - Offerings
Prc=Procession of domestic cattle
Prd=Procession of desert cattle
Description:
Men bringing a bull and an oryx.
Literature:
Van de Walle, La Chapelle funéraire de Neferirtenef, p. 48-49, pl. 9-10.
Row(s) > Caption
Translit: \ rn iwA Translat: Boeuf domestique
LitRef: Van de Walle, p. 48.
Remarks: -
Row(s) > Caption
Translit: \ rn mA-HD Translat: Oryx domestique
LitRef: Van de Walle, p. 47.
Remarks: -