LMP no.
063A		 Code
T17A		 Location
Saqqara		 Owner
nbt		 P&M ref.
IIIČ-624-625

This is a multi-page document.

<< previous page    1    2    

Room  V Wall  20 Orientation  N          

Sources Munro, (Unas Friedhof) N-W; Das Doppelgrab der Königinnen Nebet und Khenut, p. 82-84, pl. 31.
Remarks -

Register  20/x+1 K from above:  x+1 K from below:  2 Text: ?  
   N:  x Wpi:  ?  
   Themes: OF - Offerings
     Ob=Offering bearers, incl. ka-servants & servants with attributes
   Description: Remains of four offering bearers (?) facing left.
   Literature: Munro, (Unas Friedhof) N-W; Das Doppelgrab der Königinnen Nebet und Khenut, p. 82-84, pl. 31.

Register  20/x+2 K from above:  x+2 K from below:  1 Text: Y  
   N:  x Wpi:  L  
   Themes: OF - Offerings
     Ob=Offering bearers, incl. ka-servants & servants with attributes
   Description: Eight offering bearers facing left.
   Literature: Munro, (Unas Friedhof) N-W; Das Doppelgrab der Königinnen Nebet und Khenut, p. 82-84, pl. 31.
   
 

Texts:

Mixed   >   Name(s)/Title(s)
Translit: zA.f cmcw mrrw.f zAb sHD-zHA.w N
Translat:  Sein ältester Sohn, von ihm geliebt, der Richter und Schreibervorsteher N.
LitRef:  Munro, Doppelgrab, p. 83.
Remarks:  Composition: 1-2) Rows; 3) Column.

Row(s)   >   Caption
Translit: <...> gHs Htp-nTr inn.w in ms.w.f mrrw.w.f <...> n D.t.f m nw.wt.f n<w>.t Smaw mHw m HAb nb nfr raw nb
Translat:  (...) Gazelle(n) (des) Gottesopfer(s), gebracht von seinem Kindern, seinen geliebten, (...) seines persönlichen Stiftungsbesitzes aus seinen Orten Ober- und Unterägyptens an jedem schönen Fest (und) täglich.
LitRef:  Munro, Doppelgrab, p. 83.
Remarks: -

Column(s)   >   Name(s)/Title(s)
Translit: zA.f N
Translat:  Sein Sohn N.
LitRef:  Munro, Doppelgrab, p. 83.
Remarks: -

Row(s)   >   Name(s)/Title(s)
Translit: sHD Hmw-kA N
Translat:  The inspector of funerary priests N.
LitRef:  LMS
Remarks: -

Other categories
Register  - K from above:  - K from below:  - Text: N  
   N:  - Wpi:  -  
   Themes: A> - Owner (looking right), incl. family members
    
   Description: Owner seated.
   Literature: -

Room  V Wall  21 Orientation  E          

Sources Munro, (Unas Friedhof) N-W; Das Doppelgrab der Königinnen Nebet und Khenut, pl. 31 [right].
Remarks Only a fragment of a slaughtering scene remains of this wall.

Register  21/1 K from above:  ? K from below:  ? Text: ?  
   N:  ? Wpi:  ?  
   Themes: SL - Slaughtering
     C=Domestic cattle
   Description: A man slaughtering a bull (?).
   Literature: Munro, (Unas Friedhof) N-W; Das Doppelgrab der Königinnen Nebet und Khenut, pl. 31 [right].

Room  VI Wall  22 Orientation  E          

Sources Munro, (Unas Friedhof) N-W; Das Doppelgrab der Königinnen Nebet und Khenut, p. 78, pl. 25a.
Remarks -

Register  22/x+1 K from above:  x+1 K from below:  1 Text: Y  
   N:  x Wpi:  L  
   Themes: OF - Offerings
     Ob=Offering bearers, incl. ka-servants & servants with attributes
   Description: Three offering bearers facing right.
   Literature: Munro, (Unas Friedhof) N-W; Das Doppelgrab der Königinnen Nebet und Khenut, p. 78, pl. 25a.
   
 

Texts:

Row(s)   <   Caption
Translit: sxpt nD.wt-Hr rnp.<w>t nb<.wt> inn.<w>t <...>s
Translat:  Herantragen des Geschenks (an) allen frischen Pflanzen, gebracht (... für) sie.
LitRef:  Munro, Doppelgrab, p. 78.
Remarks: -

Room  VI Wall  23 Orientation  E          

Sources Munro, (Unas Friedhof) N-W; Das Doppelgrab der Königinnen Nebet und Khenut, p. 81-82, pl. 28.
Remarks -

Register  23/1 K from above:  1 K from below:  3+x+2 Text: N  
   N:  x Wpi:  U  
   Themes: OF - Offerings
     O=Offerings on display
   Description: Remains of a register depicting offerings on display.
   Literature: Munro, (Unas Friedhof) N-W; Das Doppelgrab der Königinnen Nebet und Khenut, p. 81-82, pl. 28.

Register  23/2 K from above:  2 K from below:  3+x+1 Text: N  
   N:  x Wpi:  U  
   Themes: OF - Offerings
     O=Offerings on display
   Description: Remains of a register depicting offerings on display.
   Literature: Munro, (Unas Friedhof) N-W; Das Doppelgrab der Königinnen Nebet und Khenut, p. 81-82, pl. 28.

Register  23/2+x+1 K from above:  2+x+1 K from below:  3 Text: ?  
   N:  x Wpi:  ?  
   Themes: SL - Slaughtering
     C=Domestic cattle
   Description: Lower part of a slaughter scene. Very damaged.
   Literature: Munro, (Unas Friedhof) N-W; Das Doppelgrab der Königinnen Nebet und Khenut, p. 81-82, pl. 28.

Register  23/2+x+2 K from above:  2+x+2 K from below:  2 Text: N  
   N:  x Wpi:  L  
   Themes: SL - Slaughtering
     C=Domestic cattle
   Description: Men slaughtering bulls.
   Literature: Munro, (Unas Friedhof) N-W; Das Doppelgrab der Königinnen Nebet und Khenut, p. 81-82, pl. 28.

Register  23/2+x+3 K from above:  2+x+3 K from below:  1 Text: Y  
   N:  x Wpi:  L  
   Themes: SL - Slaughtering
     C=Domestic cattle
   Description: Men slaughtering bulls.
   Literature: Munro, (Unas Friedhof) N-W; Das Doppelgrab der Königinnen Nebet und Khenut, p. 81-82, pl. 28.
   
 

Texts:

Column(s)   <   Spoken
Translit: iri.i Hz<.t>.k
Translat:  Ich tue, was du lobst.
LitRef:  Munro, Doppelgrab, p. 81.
Remarks: -

Room  VI Wall  24 Orientation  N          

Sources Munro, (Unas Friedhof) N-W; Das Doppelgrab der Königinnen Nebet und Khenut, pl. 27.
Remarks -

Register  24/1 K from above:  1 K from below:  x+3 Text: N  
   N:  x Wpi:  U  
   Themes: OF - Offerings
     O=Offerings on display
   Description: Remains of a register depicting offerings on display.
   Literature: Munro, (Unas Friedhof) N-W; Das Doppelgrab der Königinnen Nebet und Khenut, pl. 27.

Register  24/2 K from above:  2 K from below:  x+2 Text: N  
   N:  x Wpi:  U  
   Themes: OF - Offerings
     O=Offerings on display
   Description: Remains of a register depicting offerings on display.
   Literature: Munro, (Unas Friedhof) N-W; Das Doppelgrab der Königinnen Nebet und Khenut, pl. 27.

Register  24/3 K from above:  3 K from below:  x+1 Text: N  
   N:  x Wpi:  U  
   Themes: OF - Offerings
     O=Offerings on display
   Description: Remains of a register depicting offerings on display.
   Literature: Munro, (Unas Friedhof) N-W; Das Doppelgrab der Königinnen Nebet und Khenut, pl. 27.

Register  24/x+1 K from above:  x+1 K from below:  1 Text: N  
   N:  x Wpi:  L  
   Themes: OF - Offerings
     Ob=Offering bearers, incl. ka-servants & servants with attributes
   Description: Remains of six offering bearers facing left. First five carry shanks, the last one a bird.
   Literature: Munro, (Unas Friedhof) N-W; Das Doppelgrab der Königinnen Nebet und Khenut, pl. 27.

Other categories
Register  - K from above:  - K from below:  - Text: N  
   N:  - Wpi:  -  
   Themes: A> - Owner (looking right), incl. family members
    
   Description: Owner seated in front of an offering table.
   Literature: -

Room  VI Wall  25 Orientation  S          

Sources Munro, (Unas Friedhof) N-W; Das Doppelgrab der Königinnen Nebet und Khenut, p. 78-80, pl. 26.
Remarks -

Register  25/1 K from above:  1 K from below:  6 Text: N  
   N:  6 Wpi:  U  
   Themes: OF - Offerings
     O=Offerings on display
   Description: Offerings on display.
   Literature: Munro, (Unas Friedhof) N-W; Das Doppelgrab der Königinnen Nebet und Khenut, p. 78-80, pl. 26.

Register  25/2 K from above:  2 K from below:  5 Text: N  
   N:  6 Wpi:  U  
   Themes: OF - Offerings
     O=Offerings on display
   Description: Offerings on display.
   Literature: Munro, (Unas Friedhof) N-W; Das Doppelgrab der Königinnen Nebet und Khenut, p. 78-80, pl. 26.

Register  25/3 K from above:  3 K from below:  4 Text: N  
   N:  6 Wpi:  M  
   Themes: OF - Offerings
     O=Offerings on display
   Description: Offerings on display. Very damaged.
   Literature: Munro, (Unas Friedhof) N-W; Das Doppelgrab der Königinnen Nebet und Khenut, p. 78-80, pl. 26.

Register  25/4 K from above:  4 K from below:  3 Text: ?  
   N:  6 Wpi:  M  
   Themes: OF - Offerings
     Ob=Offering bearers, incl. ka-servants & servants with attributes
   Description: Very damaged register. Remains of four offering bearers facing right with jar, incense etc.
   Literature: Munro, (Unas Friedhof) N-W; Das Doppelgrab der Königinnen Nebet und Khenut, p. 78-80, pl. 26.

Register  25/5 K from above:  5 K from below:  1 Text: ?  
   N:  5 Wpi:  L  
   Themes: OF - Offerings
     Ob=Offering bearers, incl. ka-servants & servants with attributes
   Description: Very damaged register. Only the legs of at least two men facing right visible. Probably offering bearers.
   Literature: Munro, (Unas Friedhof) N-W; Das Doppelgrab der Königinnen Nebet und Khenut, p. 78-80, pl. 26.

Register  25/6 K from above:  6 K from below:  1 Text: Y  
   N:  6 Wpi:  L  
   Themes: OF - Offerings
     Ob=Offering bearers, incl. ka-servants & servants with attributes
   Description: Fifteen offering bearers facing right with shanks, birds etc.
   Literature: Munro, (Unas Friedhof) N-W; Das Doppelgrab der Königinnen Nebet und Khenut, p. 78-80, pl. 26.
   
 

Texts:

Column(s)   <   Caption
Translit: <...> stp.wt
Translat:  (...) die Schenkel.
LitRef:  Munro, Doppelgrab, p. 80.
Remarks: -

Other categories
Register  - K from above:  - K from below:  - Text: N  
   N:  - Wpi:  -  
   Themes:
    
   Description: Owner seated in front of an offering table.
   Literature: -

Room  VI Wall  26 Orientation  W          

Sources -
Remarks False door.

Room  VII Wall  27a Orientation  E          

Sources Munro, (Unas Friedhof) N-W; Das Doppelgrab der Königinnen Nebet und Khenut, p. 82, pl. 25b.
Remarks -

Register  27a/1 K from above:  1 K from below:  1 Text: Y  
   N:  1 Wpi:  UML  
   Themes: OF - Offerings
     Vs=Vessels on sledge
   Description: Three men dragging two oil-jars on a sledge.
   Literature: Munro, (Unas Friedhof) N-W; Das Doppelgrab der Königinnen Nebet und Khenut, p. 82, pl. 25b.
   
 

Texts:

Row(s)   >   Damaged
Translit: <s>fT
Translat:  sfT -Öl.
LitRef:  Munro, Doppelgrab, p. 82.
Remarks: -

Room  VII Wall  27b Orientation  W          

Sources Munro, (Unas Friedhof) N-W; Das Doppelgrab der Königinnen Nebet und Khenut, pl. 25c.
Remarks -

Register  27b/1 K from above:  1 K from below:  1 Text: ?  
   N:  1 Wpi:  UML  
   Themes: OF - Offerings
     Vs=Vessels on sledge
   Description: Lower half of a register depicting three men dragging two oil-jars on a sledge.
   Literature: Munro, (Unas Friedhof) N-W; Das Doppelgrab der Königinnen Nebet und Khenut, pl. 25c.

Room  VII Wall  28 Orientation  E          

Sources Munro, (Unas Friedhof) N-W; Das Doppelgrab der Königinnen Nebet und Khenut, p. 82, pl. 29a.
Remarks -

Register  28/1 K from above:  1 K from below:  1 Text: Y  
   N:  1 Wpi:  UML  
   Themes: OF - Offerings
     Ov=Offerings, vessels
   Description: Four oil-jars.
   Literature: Munro, (Unas Friedhof) N-W; Das Doppelgrab der Königinnen Nebet und Khenut, p. 82, pl. 29a.
   
 

Texts:

Row(s)   >   Caption
Translit: cSr
Translat:  Alabaster
LitRef:  LMS
Remarks: -

Row(s)   >   Caption
Translit: <sTi> HAb
Translat:  (sTi)-HAb -Öl.
LitRef:  Munro, Doppelgrab, p. 82.
Remarks: -

Row(s)   >   Caption
Translit: Hknw
Translat:  Hknw -Öl.
LitRef:  Munro, Doppelgrab, p. 82.
Remarks: -

Row(s)   >   Caption
Translit: sfT
Translat:  sfT -Öl.
LitRef:  Munro, Doppelgrab, p. 82.
Remarks: -

Room  VII Wall  29 Orientation  N          

Sources Munro, (Unas Friedhof) N-W; Das Doppelgrab der Königinnen Nebet und Khenut
Remarks -

Register  29/1 K from above:  1 K from below:  1 Text: ?  
   N:  1 Wpi:  UML  
   Themes: OF - Offerings
     G=Garments / linen
   Description: Lower half of two offering bearers with linen.
   Literature: Munro, (Unas Friedhof) N-W; Das Doppelgrab der Königinnen Nebet und Khenut, pl. 29b.

©1998-2008 MastaBase, Leiden University