LMP no.
182A
Code
T57A
Location
Saqqara
Owner
mrrwkA : mrri
P&M ref.
IIIČ-525-534

This is a multi-page document.

<< previous page    1    2    3    4    5    6    7    8    9    next page > >

Room  VI Wall  034 Orientation  N          

Sources Duell, The Mastaba of Mereruka, vol. I, pl. 53 [A].
Remarks -

Register  034/x+1 K from above:  x+1 K from below:  2 Text: N  
   N:  x Wpi:  ?  
   Themes: OF - Offerings
     O=Offerings on display
   Description: Remains of register depicting offerings on display.
   Literature: Duell, The Mastaba of Mereruka, vol. I, pl. 53 [A].

Register  034/x+2 K from above:  x+2 K from below:  1 Text: N  
   N:  x Wpi:  L  
   Themes: OF - Offerings
     O=Offerings on display
   Description: Offerings on display.
   Literature: Duell, The Mastaba of Mereruka, vol. I, pl. 53 [A].

Room  VI Wall  035-036 Orientation  N          

Sources Daressy, Le mastaba de Mera, p. 534.
Duell,
The Mastaba of Mereruka, vol. I, pl. 48 [C], 54-55.
Remarks Wall has two numbers: 035 (left) and 036 (right). The position of registers x+1 and x+1a have to be "L" when compared with the figure of the owner.

Register  035/x+1 K from above:  x+1 K from below:  2 Text: ?  
   N:  x Wpi:  L  
   Themes: OF - Offerings
     Ob=Offering bearers, incl. ka-servants & servants with attributes
   Description: Lower half of a register depicting twelve offering bearers facing left.
   Literature: Daressy, Le mastaba de Mera, p. 534.
Duell,
The Mastaba of Mereruka, vol. I, pl. 54.

Register  035/x+2 K from above:  x+2 K from below:  1 Text: Y  
   N:  x Wpi:  L  
   Themes: SL - Slaughtering
     C=Domestic cattle
   Description: Men slaughtering three bulls.
   Literature: Daressy, Le mastaba de Mera, p. 534.
Duell,
The Mastaba of Mereruka, vol. I, pl. 54.
   
 

Texts:

Row(s)   >   Spoken
Translit: iTi r.k nt<y>-Hna
Translat:  Pull towards yourself, comrade.
LitRef:  LMS
Remarks: -

Mixed   >   Caption
Translit: <c>xp<t> ctpt
Translat:  Bringing choice cuts.
LitRef:  LMS
Remarks:  Composition: 1) Row; 2) Column.

Column(s)   <   Spoken
Translit: pnz tp.f nt<y>-Hna
Translat:  Turn his head, comrade.
LitRef:  LMS
Remarks: -

Column(s)   >   Spoken
Translit: iry<.i> r Hzt.k
Translat:  I will do as you wish.
LitRef:  LMS
Remarks: -

Register  036/x+1 K from above:  x+1 K from below:  2 Text: N  
   N:  x Wpi:  L  
   Themes: FI - Fishing
     Tr=Fish transportation
   Description: Remains of a register depicting fish transportation.
   Literature: Duell, The Mastaba of Mereruka, vol. I, pl. 55.

Register  036/x+2 K from above:  x+2 K from below:  1 Text: N  
   N:  x Wpi:  L  
   Themes: FI - Fishing
     D=Fishing with dragnet (/seine)
   Description: Men fishing with a dragnet.
   Literature: Duell, The Mastaba of Mereruka, vol. I, pl. 55.

Other categories
Register  - K from above:  - K from below:  - Text: Y  
   N:  - Wpi:  -  
   Themes: A> - Owner (looking right), incl. family members
    
   Description: Owner with wife and son.
   Literature: -
   
 

Texts:

Row(s)   <   Name(s)/Title(s)
Translit: <...> N
Translat:  (...) N.
LitRef:  LMS
Remarks: -

Column(s)   <   Observation
Translit: <...> nw Dt.f r prt xrw t Hnqt n.f im
Translat:  (...) of the estate, that invocation offerings of bread and beer may come forth to him there.
LitRef:  LMS
Remarks: -

Room  VI Wall  037 Orientation  N          

Sources Duell, The Mastaba of Mereruka, vol. I, pl. 48 [D].
Remarks Remains of owner standing with wife.

Other categories
Register  - K from above:  - K from below:  - Text: N  
   N:  - Wpi:  -  
   Themes: A> - Owner (looking right), incl. family members
    
   Description: -
   Literature: -

Room  VIII Wall  038a Orientation  W          

Sources Duell, The Mastaba of Mereruka, vol. II, pl. 194A.
Remarks -

Register  038a/x+1 K from above:  x+1 K from below:  2 Text: N  
   N:  x Wpi:  ?  
   Themes: OF - Offerings
     Ob=Offering bearers, incl. ka-servants & servants with attributes
   Description: Lower half of a register depicting four offering bearers facing right.
   Literature: Duell, The Mastaba of Mereruka, vol. II, pl. 194A.

Register  038a/x+2 K from above:  x+2 K from below:  1 Text: N  
   N:  x Wpi:  L  
   Themes: OF - Offerings
     Ob=Offering bearers, incl. ka-servants & servants with attributes
   Description: Four offering bearers facing right.
   Literature: Duell, The Mastaba of Mereruka, vol. II, pl. 194A.

Room  VIII Wall  038b Orientation  E          

Sources Duell, The Mastaba of Mereruka, vol. II, pl. 194B.
Remarks -

Register  038b/x+1 K from above:  x+1 K from below:  2 Text: N  
   N:  x Wpi:  ?  
   Themes: OF - Offerings
     Ob=Offering bearers, incl. ka-servants & servants with attributes
   Description: Lower half of a register depicting four offering bearers facing left.
   Literature: Duell, The Mastaba of Mereruka, vol. II, pl. 194B.

Register  038b/x+2 K from above:  x+2 K from below:  1 Text: N  
   N:  x Wpi:  L  
   Themes: OF - Offerings
     Ob=Offering bearers, incl. ka-servants & servants with attributes
   Description: Four offering bearers facing left.
   Literature: Duell, The Mastaba of Mereruka, vol. II, pl. 194B.

Room  VIII Wall  039-fr Orientation  E          

Sources Duell, The Mastaba of Mereruka, vol. I, pl. 61B.
Remarks -

Register  039-fr/1 K from above:  ? K from below:  ? Text: ?  
   N:  ? Wpi:  ?  
   Themes: SL - Slaughtering
     C=Domestic cattle
   Description: Remains of a slaughter scene.
   Literature: Duell, The Mastaba of Mereruka, vol. I, pl. 61B.

Room  VIII Wall  040 Orientation  S          

Sources Duell, The Mastaba of Mereruka, vol. I, pl. 57-60.
Remarks

Register  040/x+1 K from above:  x+1 K from below:  3 Text: ?  
   N:  x Wpi:  ?  
   Themes: OF - Offerings
     Ob=Offering bearers, incl. ka-servants & servants with attributes
   Description: Lower half of a register depicting at least twelve offering bearers facing right.
   Literature: Duell, The Mastaba of Mereruka, vol. I, pl. 57-60.

Register  040/x+1-2 K from above:  x+1-2 K from below:  2-3 Text: N  
   N:  x Wpi:  ?  
   Themes: OF - Offerings
     O=Offerings on display
   Description: Offerings on display.
   Literature: Duell, The Mastaba of Mereruka, vol. I, pl. 57-60.

Register  040/x+2 K from above:  x+2 K from below:  2 Text: Y  
   N:  x Wpi:  ?  
   Themes: OF - Offerings
     Ob=Offering bearers, incl. ka-servants & servants with attributes
   Description: Remains of a register depicting ten offering bearers facing right. The first six carry birds and have cages with birds standing in front of each of them.
   Literature: Duell, The Mastaba of Mereruka, vol. I, pl. 57-60.
   
 

Texts:

Row(s)   <   Caption
Translit: <...> mnwt n & <...>
Translat:  (...) pigeons for T (...).
LitRef:  LMS
Remarks: -

Register  040/x+3 K from above:  x+3 K from below:  1 Text: Y  
   N:  x Wpi:  L  
   Themes: OF - Offerings
     Ob=Offering bearers, incl. ka-servants & servants with attributes
   Description: Thirty nine offering bearers facing right. The first six carry shanks, the following five carry birds and have cages with birds standing in front of each of them.
   Literature: Duell, The Mastaba of Mereruka, vol. I, pl. 57-60.
   
 

Texts:

Row(s)   <   Caption
Translit: cxp<t> ctpt nDt-Hr rnpt nbt nfrt innt n.f m Hwwt.f m niwwt.f nt tA-mHw Sma r prt xrw t Hnqt n.f im ra nb m Hb nb m wpt rnpt DHwtit m tpy rnpt m wAg m zkr Hb m (?) Hb wr m rkH Hb m Aw <t Dt n> & <N>
Translat:  Bringing choice pieces (shanks and birds), gifts and all good year-offerings, which are brought from his estates, from his settlements from Lower and Upper Egypt, that invocation offerings of bread and beer may come forth to him there on every day, at every feast, at the opening of the year feast, at the Thot feast, at the first of the year feast, at the Wag-feast, at the Sokar feast, at the great feast, at the feast of burning, to the extent (of eternity for the) T (N).
LitRef:  LMS
Remarks: -

Row(s)   <   Name(s)/Title(s)
Translit: N
Translat:  N.
LitRef:  LMS
Remarks: -

Row(s)   <   Name(s)/Title(s)
Translit: imy-r cSr N
Translat:  Overseer of linen N.
LitRef:  LMS
Remarks: -

Mixed   <   Name(s)/Title(s)
Translit: imy-xt Hm<w>-kA N
Translat:  Under-supervisor of funerary priests N.
LitRef:  LMS
Remarks:  Composition: 1) Row; 2) Column.

Row(s)   <   Name(s)/Title(s)
Translit: sn.f <xnty-S> N
Translat:  His brother, (the land-tenant) N.
LitRef:  LMS
Remarks: -

Mixed   <   Name(s)/Title(s)
Translit: cHD Hm<w>-kA zAb imy-r zS<w> N
Translat:  Inspector of funerary priests, judge and overseer of scribes N.
LitRef:  LMS
Remarks:  Composition: 1) Row; 2) Column.

Other categories
Register  - K from above:  - K from below:  - Text: N  
   N:  - Wpi:  -  
   Themes:
    
   Description: Owner seated behind an offering table.
   Literature: -

Room  VIII Wall  040-fr Orientation  S          

Sources Duell, The Mastaba of Mereruka, vol. I, pl. 61 [C].
Remarks -

Register  040-fr/1 K from above:  ? K from below:  ? Text: Y  
   N:  ? Wpi:  ?  
   Themes: OF - Offerings
     Sr=Sacrificial ritual
   Description: Remains of five funerary priests.
   Literature: Duell, The Mastaba of Mereruka, vol. I, pl. 61 [C].
   
 

Texts:

Row(s)   <   Name(s)/Title(s)
Translit: Xry-Hbt
Translat:  Lector-priest.
LitRef:  LMS
Remarks: -

Row(s)   <   Caption
Translit: di qbHw
Translat:  Giving a libation.
LitRef:  LMS
Remarks: -

Row(s)   <   Caption
Translit: sAxt
Translat:  Glorifying.
LitRef:  LMS
Remarks: -

Row(s)   <   Caption
Translit: wDb ixt
Translat:  Recycling offerings.
LitRef:  LMS
Remarks: -

Row(s)   <   Name(s)/Title(s)
Translit: Xry-Hb
Translat:  Lector-priest.
LitRef:  LMS
Remarks: -

Row(s)   <   Caption
Translit: -
Translat: -
LitRef: -
Remarks:  Unclear traces possibly of ' <Dd> mdw int <rd> ', 'Reciting and removing the footprints'.

Register  040-fr/2 K from above:  ? K from below:  ? Text: Y  
   N:  ? Wpi:  ?  
   Themes: OF - Offerings
     Ob=Offering bearers, incl. ka-servants & servants with attributes
   Description: Remains of five offering bearers facing right.
   Literature: Duell, The Mastaba of Mereruka, vol. I, pl. 61 [C].
   
 

Texts:

Row(s)   <   Caption
Translit: <...> n.f m Hwwt.f m niwwt.f nt tA-mHw <...>
Translat:  (...) to him from his estates, from his settlements of Lower Egypt (...).
LitRef:  LMS
Remarks: -

Room  VIII Wall  041 Orientation  N          

Sources Duell, The Mastaba of Mereruka, vol. I, pl. 63-66.
Remarks -

Register  041/3 K from above:  3 K from below:  2 Text: N  
   N:  4 Wpi:  M  
   Themes: OF - Offerings
     O=Offerings on display
   Description: Remains of offering on display.
   Literature: Duell, The Mastaba of Mereruka, vol. I, pl. 63-67.

Register  041/4 K from above:  4 K from below:  1 Text: Y  
   N:  4 Wpi:  L  
   Themes: OF - Offerings
     Ob=Offering bearers, incl. ka-servants & servants with attributes
   Description: Forty offering bearers facing left. The first six carry shanks, the following six carry birds and have cages with birds standing in front of each of them.
   Literature: Duell, The Mastaba of Mereruka, vol. I, pl. 63-67.
   
 

Texts:

Row(s)   >   Caption
Translit: cxpt ctpt nDt-Hr rnpt nbt nfrt innt n.f m Hwwt.f m niwwt.f nt tA-mHw Sma r prt xrw t Hnqt n.f im <...>
Translat:  Bringing choice pieces (shanks and birds), gifts and all good year-offerings, which are brought from his estates, from his settlements from Lower and Upper Egypt, that invocation offerings of bread and beer may come forth to him there (...).
LitRef:  LMS
Remarks: -

Row(s)   >   Name(s)/Title(s)
Translit: <...(1)> cmr waty Xry-Hb zS mDAt-nTr N
Translat:  (...) sole companion, lector-priest and scribe of the god's book, N.
LitRef:  LMS
Remarks:  1) In the first line unclear traces of signs are still visible.
Through this text remains of another text are visible (palimpsest).

Mixed   >   Name(s)/Title(s)
Translit: cn.f Sps nzw N
Translat:  His brother, noble of the King, N.
LitRef:  LMS
Remarks:  Composition: 1) Row; 2) Column.

Mixed   >   Name(s)/Title(s)
Translit: cn.f Xry-Hb N
Translat:  His brother, the lector priest N.
LitRef:  LMS
Remarks:  Composition: 1) Row; 2) Column.

Mixed   >   Name(s)/Title(s)
Translit: cn.f cHD xnty<-S> pr-aA N
Translat:  His brother, inspector of land-tenants of the Great House N.
LitRef:  LMS
Remarks:  Composition: 1) Row; 2) Column.

Mixed   >   Name(s)/Title(s)
Translit: cn.f imy-r xbty-S pr-aA N
Translat:  His brother, overseer of land-tenants of the Great House N.
LitRef:  LMS
Remarks:  Composition: 1) Row; 2) Column.

Mixed   >   Name(s)/Title(s)
Translit: cn.f cHD xnty<-S> pr-aA N
Translat:  His brother, inspector of land-tenants of the Great House N.
LitRef:  LMS
Remarks:  Composition: 1) Row; 2) Column.

Row(s)   >   Name(s)/Title(s)
Translit: cn.f Xry-Hb N
Translat:  His borther, the lector priest N.
LitRef:  LMS
Remarks: -

Row(s)   >   Name(s)/Title(s)
Translit: cn.f xnty-S
Translat:  His borther, the land-tenant.
LitRef:  LMS
Remarks: -

Row(s)   >   Name(s)/Title(s)
Translit: cn.f <...> pr-aA
Translat:  His brother, (...) of the Great House.
LitRef:  LMS
Remarks: -

Row(s)   >   Name(s)/Title(s)
Translit: <cn?>.f <...>
Translat:  His (brother (?)...).
LitRef:  LMS
Remarks: -

Row(s)   >   Name(s)/Title(s)
Translit: <...> N
Translat:  (...) N.
LitRef:  LMS
Remarks: -

Column(s)   >   Name(s)/Title(s)
Translit: <N>
Translat:  (N).
LitRef:  LMS
Remarks: -

Other categories
Register  - K from above:  - K from below:  - Text: N  
   N:  - Wpi:  -  
   Themes: A> - Owner (looking right), incl. family members
    
   Description: Owner seated behind an offering table.
   Literature: -

Room  VIII Wall  041-fr1 Orientation  N          

Sources Duell, The Mastaba of Mereruka, vol. I, pl. 61 [A].
Remarks This fragment is nowadays fixed into the south wall (no. 040), but originally belonged to the north wall (no. 041).

Register  041-fr1/1 K from above:  ? K from below:  ? Text: N  
   N:  ? Wpi:  ?  
   Themes: OF - Offerings
     O=Offerings on display
   Description: Offerings on display.
   Literature: Duell, The Mastaba of Mereruka, vol. I, pl. 61 [A].

Register  041-fr1/2 K from above:  ? K from below:  ? Text: N  
   N:  ? Wpi:  ?  
   Themes: OF - Offerings
     O=Offerings on display
   Description: Offerings on display.
   Literature: Duell, The Mastaba of Mereruka, vol. I, pl. 61 [A].

Register  041-fr1/3 K from above:  ? K from below:  ? Text: N  
   N:  ? Wpi:  ?  
   Themes: OF - Offerings
     O=Offerings on display
   Description: Offerings on display.
   Literature: Duell, The Mastaba of Mereruka, vol. I, pl. 61 [A].

Register  041-fr1/4 K from above:  ? K from below:  ? Text: Y  
   N:  ? Wpi:  ?  
   Themes: OF - Offerings
     Sr=Sacrificial ritual
   Description: Only part of the text remains of this register.
   Literature: Duell, The Mastaba of Mereruka, vol. I, pl. 61 [A].
   
 

Texts:

Row(s)   >   Damaged
Translit: <...>t
Translat:  (Damaged).
LitRef:  LMS
Remarks: -

Row(s)   >   Caption
Translit: sAx aSAw i<n> Xry-Hb
Translat:  Many glorifications by the lector-priest.
LitRef:  LMS
Remarks: -

?   ?   Damaged
Translit: -
Translat: -
LitRef: -
Remarks:  Faint remains of a hieroglyph of another text remains visible.

Room  VIII Wall  041-fr2 Orientation  N          

Sources Duell, The Mastaba of Mereruka, vol. I, pl. 67.
Remarks Two joining fragments.

Register  041-fr2/1 K from above:  ? K from below:  ? Text: Y  
   N:  ? Wpi:  ?  
   Themes: OF - Offerings
     Sr=Sacrificial ritual
   Description: Ceremony of the breaking of the red vases.
   Literature: Duell, The Mastaba of Mereruka, vol. I, pl. 67.
   
 

Texts:

Row(s)   >   Name(s)/Title(s)
Translit: <Xry>-Hb
Translat:  Lector priest.
LitRef:  LMS
Remarks: -

Column(s)   <   Caption
Translit: in<t> rd
Translat:  Removing the footprints.
LitRef:  LMS
Remarks: -

Row(s)   >   Caption
Translit: Ds<n> (?) dSr wnmw gsw t xt bnrt <..?..> Hnqt rnpt Hnkt (?)
Translat:  Red Dsn - bread, food, half loaves, sweet things (..?..) beer, vegetables, beer.
LitRef:  LMS
Remarks: -

Row(s)   >   Name(s)/Title(s)
Translit: Xry-Hb
Translat:  Lector priest.
LitRef:  LMS
Remarks: -

Row(s)   >   Name(s)/Title(s)
Translit: Xry-Hb
Translat:  Lector priest.
LitRef:  LMS
Remarks: -

Row(s)   >   Name(s)/Title(s)
Translit: Xry-Hb
Translat:  Lector priest.
LitRef:  LMS
Remarks: -

Register  041-fr2/2 K from above:  ? K from below:  ? Text: Y  
   N:  ? Wpi:  ?  
   Themes: OF - Offerings
     Ob=Offering bearers, incl. ka-servants & servants with attributes
   Description: Remains of twelve offering bearers facing left.
   Literature: Duell, The Mastaba of Mereruka, vol. I, pl. 67.
   
 

Texts:

Row(s)   >   Caption
Translit: <.. S>dH (?) t Hnqt rnpt nbt nfrt innt n.f m Hwwt.f m niwwt.f n.t tA-mHw Smaw i<n> Hmw-kA <...>
Translat:  (...) Pomegranate-bread (?) (1), beer, all good year-offerings, which are brought to him from his estates, from his settlements from Lower and Upper Egypt by the funerary priests (...).
LitRef:  LMS
Remarks:  1) See Hannig, 1325 for SdH, 'Pomegranate wine'.

Room  VIII Wall  042 Orientation  W          

Sources Duell, The Mastaba of Mereruka, vol. I, pl. 62.
Remarks -

Register  042/1 K from above:  1 K from below:  7 Text: ?  
   N:  7 Wpi:  U  
   Themes: OF - Offerings
     Ov=Offerings, vessels
   Description: Destroyed register originally depicting a stand with vessels, containing one of the seven sacred oils.
   Literature: Duell, The Mastaba of Mereruka, vol. I, pl. 62.

Register  042/1a K from above:  1 K from below:  7 Text: ?  
   N:  7 Wpi:  U  
   Themes: OF - Offerings
     Ov=Offerings, vessels
   Description: Stand with vessels, containing one of the seven sacred oils.
   Literature: Duell, The Mastaba of Mereruka, vol. I, pl. 62.

Register  042/2 K from above:  2 K from below:  6 Text: ?  
   N:  7 Wpi:  U  
   Themes: OF - Offerings
     Ov=Offerings, vessels
   Description: Destroyed register originally depicting a stand with vessels, containing one of the seven sacred oils.
   Literature: Duell, The Mastaba of Mereruka, vol. I, pl. 62.

Register  042/2a K from above:  2 K from below:  6 Text: Y  
   N:  7 Wpi:  U  
   Themes: OF - Offerings
     Ov=Offerings, vessels
   Description: Stand with vessels, containing one of the seven sacred oils.
   Literature: Duell, The Mastaba of Mereruka, vol. I, pl. 62.
   
 

Texts:

Row(s)   >   Caption
Translit: sfT
Translat:  sfT -oil.
LitRef:  LMS
Remarks: -

Register  042/3 K from above:  3 K from below:  5 Text: ?  
   N:  7 Wpi:  M  
   Themes: OF - Offerings
     Ov=Offerings, vessels
   Description: Stand with vessels, containing one of the seven sacred oils.
   Literature: Duell, The Mastaba of Mereruka, vol. I, pl. 62.

Register  042/3a K from above:  3 K from below:  5 Text: Y  
   N:  7 Wpi:  M  
   Themes: OF - Offerings
     Ov=Offerings, vessels
   Description: Stand with vessels, containing one of the seven sacred oils.
   Literature: Duell, The Mastaba of Mereruka, vol. I, pl. 62.
   
 

Texts:

Row(s)   >   Caption
Translit: nXnm
Translat:  nXnm -oil.
LitRef:  LMS
Remarks: -

Register  042/4 K from above:  4 K from below:  4 Text: Y  
   N:  7 Wpi:  M  
   Themes: OF - Offerings
     Ov=Offerings, vessels
   Description: Stand with vessels, containing one of the seven sacred oils.
   Literature: Duell, The Mastaba of Mereruka, vol. I, pl. 62.
   
 

Texts:

Row(s)   <   Caption
Translit: twAwt
Translat:  twAt -oil.
LitRef:  LMS
Remarks: -

Register  042/4a K from above:  4 K from below:  4 Text: Y  
   N:  7 Wpi:  M  
   Themes: OF - Offerings
     Ov=Offerings, vessels
   Description: Stand with vessels, containing one of the seven sacred oils.
   Literature: Duell, The Mastaba of Mereruka, vol. I, pl. 62.
   
 

Texts:

Row(s)   >   Caption
Translit: twAwt
Translat:  twAwt -oil.
LitRef:  LMS
Remarks: -

Register  042/5 K from above:  5 K from below:  3 Text: Y  
   N:  7 Wpi:  M  
   Themes: OF - Offerings
     Ov=Offerings, vessels
   Description: Stand with vessels, containing one of the seven sacred oils.
   Literature: Duell, The Mastaba of Mereruka, vol. I, pl. 62.
   
 

Texts:

Column(s)   <   Caption
Translit: HAtt nt aS
Translat:  Best cedar oil.
LitRef:  LMS
Remarks: -

Register  042/5a K from above:  5 K from below:  3 Text: Y  
   N:  7 Wpi:  M  
   Themes: OF - Offerings
     Ov=Offerings, vessels
   Description: Stand with vessels, containing one of the seven sacred oils.
   Literature: Duell, The Mastaba of Mereruka, vol. I, pl. 62.
   
 

Texts:

Column(s)   >   Caption
Translit: HAtt nt aS
Translat:  Best cedar oil.
LitRef:  LMS
Remarks: -

Register  042/6 K from above:  6 K from below:  2 Text: Y  
   N:  7 Wpi:  L  
   Themes: OF - Offerings
     Ov=Offerings, vessels
   Description: Stand with vessels, containing one of the seven sacred oils.
   Literature: Duell, The Mastaba of Mereruka, vol. I, pl. 62.
   
 

Texts:

Column(s)   <   Caption
Translit: HAtt nt THnw
Translat:  Best Lybian oil.
LitRef:  LMS
Remarks: -

Register  042/6a K from above:  6 K from below:  2 Text: Y  
   N:  7 Wpi:  L  
   Themes: OF - Offerings
     Ov=Offerings, vessels
   Description: Stand with vessels, containing one of the seven sacred oils.
   Literature: Duell, The Mastaba of Mereruka, vol. I, pl. 62.
   
 

Texts:

Column(s)   >   Caption
Translit: HAtt nt THnw
Translat:  Best Lybian oil.
LitRef:  LMS
Remarks: -

Register  042/7 K from above:  7 K from below:  1 Text: Y  
   N:  7 Wpi:  L  
   Themes: OF - Offerings
     Ov=Offerings, vessels
   Description: Stand with vessels, containing one of the seven sacred oils.
   Literature: Duell, The Mastaba of Mereruka, vol. I, pl. 62.
   
 

Texts:

Row(s)   <   Caption
Translit: cxpt mrHt
Translat:  Bringing ointment.
LitRef:  LMS
Remarks: -

Register  042/7a K from above:  7 K from below:  1 Text: Y  
   N:  7 Wpi:  L  
   Themes: OF - Offerings
     Ov=Offerings, vessels
   Description: Stand with vessels, containing one of the seven sacred oils.
   Literature: Duell, The Mastaba of Mereruka, vol. I, pl. 62.
   
 

Texts:

Row(s)   >   Caption
Translit: cxpt mrHt
Translat:  Bringing ointment.
LitRef:  LMS
Remarks: -

Other categories
Register  - K from above:  - K from below:  - Text: N  
   N:  - Wpi:  -  
   Themes: A> - Owner (looking right), incl. family members
    
   Description: Owner standing.
   Literature: -

Register  - K from above:  - K from below:  - Text: N  
   N:  - Wpi:  -  
   Themes: A> - Owner (looking right), incl. family members
    
   Description: Owner standing.
   Literature: -

Register  - K from above:  - K from below:  - Text: N  
   N:  - Wpi:  -  
   Themes: A> - Owner (looking right), incl. family members
    
   Description: Owner standing.
   Literature: -

Register  - K from above:  - K from below:  - Text: N  
   N:  - Wpi:  -  
   Themes:
    
   Description: Owner standing.
   Literature: -

Register  - K from above:  - K from below:  - Text: N  
   N:  - Wpi:  -  
   Themes:
    
   Description: Owner standing.
   Literature: -

Register  - K from above:  - K from below:  - Text: N  
   N:  - Wpi:  -  
   Themes:
    
   Description: Owner standing.
   Literature: -

Room  IX Wall  043a Orientation  W          

Sources Duell, The Mastaba of Mereruka, vol. II, pl. 195A.
Remarks -

Register  043a/x+1 K from above:  x+1 K from below:  2 Text: ?  
   N:  x Wpi:  ?  
   Themes: OF - Offerings
     Ob=Offering bearers, incl. ka-servants & servants with attributes
   Description: Only the feet of five offering bearers (?) facing right remain.
   Literature: Duell, The Mastaba of Mereruka, vol. II, pl. 195A.

Register  043a/x+2 K from above:  x+2 K from below:  1 Text: Y  
   N:  x Wpi:  L  
   Themes: OF - Offerings
     Pv=Presentation of vessels
   Description: Four offering bearers facing right, carrying oil-vessels.
   Literature: Duell, The Mastaba of Mereruka, vol. II, pl. 195A.
   
 

Texts:

Row(s)   <   Caption
Translit: cxpt cTi-Hb n & N rn.f nfr N
Translat:  Bringing cTi-Hb -oil to T N, his good name is N.
LitRef:  LMS
Remarks: -

Column(s)   <   Caption
Translit: HAt cTi-Hb
Translat:  First class cTi-Hb -oil.
LitRef:  LMS
Remarks: -

Column(s)   <   Caption
Translit: HAt Hknw
Translat:  First class Hknw -oil.
LitRef:  LMS
Remarks: -

Column(s)   <   Caption
Translit: HAt cfT
Translat:  First class cfT -oil.
LitRef:  LMS
Remarks: -

Column(s)   <   Caption
Translit: HAt nXnm
Translat:  First class nXnm -oil.
LitRef:  LMS
Remarks: -

Room  IX Wall  043b Orientation  E          

Sources Duell, The Mastaba of Mereruka, vol. II, pl. 195B.
Remarks -

Register  043b/x+1 K from above:  x+1 K from below:  2 Text: ?  
   N:  x Wpi:  ?  
   Themes: OF - Offerings
     Ob=Offering bearers, incl. ka-servants & servants with attributes
   Description: Lower half of five offering bearers (?) facing left.
   Literature: Duell, The Mastaba of Mereruka, vol. II, pl. 195B.

Register  043b/x+2 K from above:  x+2 K from below:  1 Text: Y  
   N:  x Wpi:  L  
   Themes: OF - Offerings
     Pv=Presentation of vessels
   Description: Four offering bearers facing left, carrying oil-vessels.
   Literature: Duell, The Mastaba of Mereruka, vol. II, pl. 195B.
   
 

Texts:

Row(s)   >   Caption
Translit: cxpt cTi-Hb n & N rn.f nfr N
Translat:  Bringing cTi-Hb -oil to T N, his good name is N.
LitRef:  LMS
Remarks: -

Column(s)   >   Caption
Translit: HAt cTi-Hb
Translat:  First class cTi-Hb -oil.
LitRef:  LMS
Remarks: -

Column(s)   >   Caption
Translit: HAt Hknw
Translat:  First class Hknw -oil.
LitRef:  LMS
Remarks: -

Column(s)   >   Caption
Translit: HAt cfT
Translat:  First class cfT -oil.
LitRef:  LMS
Remarks: -

Column(s)   >   Caption
Translit: HAt nXnm
Translat:  First class nXnm -oil.
LitRef:  LMS
Remarks: -


This is a multi-page document.

<< previous page    1    2    3    4    5    6    7    8    9    next page > >


©1998-2008 MastaBase, Leiden University